Results for structuredissuance translation from English to Greek

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Greek

Info

English

structuredissuance

Greek

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Greek

Info

English

such responsiveness was key,ina yearwhere structuredissuance was theprimary source of growth in usd funding.

Greek

usd:13 599 εκατpµ µ h ρια piριναpiq τι ς pffi ρ t w ει ς ανταλλαγ,ς / usd10 446 εκατpµ µ h ρια µετt τις pffi ρ t w ει ς ανταλλα-γ,ς (eur:12 375εκατpµ./9 665εκατpµ.)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

there was alsogrowthin structuredissuance, which was in inflationlinked format andamounted to gbp 185 m (eur 274m),of which gbp 155 m were used to finance pfi healthcare and roads projects in the uk.

Greek

@ιεκδqσεις µη σ h νθετων τcτλων εw ακ p λp h θησαν να κατ"upυν την piρeτη θ"ση στpδανεισµq της ΕΤΕpi σε gbp, α νερ u q µε ν ε ς σε4,7 δισεκατ.gbpκαι σηµειe νp ντα ς σηµαντικ, α h w ηση "ναντι τpυ 2002 (3,8δισεκατ.gbp).Ηστρατηγικ, της Τρ t pffi ε { α ς qσpν α#pρt τις εκδq σει ς ανα#pρt ς , η p pffi p c α συνcσταται στη συµpiλ,ρωση τη ς κα µ pffi h λη ς αpipδqσεωνµεεκδqσεις υψηλ,ς ρευ-στqτητας pipυ piρpσ#"ρpυνν"ες δι t ρ κ ει ε ς , εν ισ u h θηκε.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the bank’s consistent andcomprehensiveborrowing strategy was well receivedby thecapitalmarkets ina timeof significant growth.this was evident in theachievement ofan11%increaseinborrowing to the volume of eur 42 bn, as wellas in strong secondary market performance.multipleawards weregarneredfor theborrowingprogramme, notably threeawards for best supranational/agency issuer andanawardfor emtnprogrammeof the year, where flexibility andinnovation were thecentral themes.while theprimary sourceofgrowth was in structuredissuance,an important area of innovation, benchmark issuance in eur, gbp and usd remained thecornerstoneandlargest source of funding.

Greek

Η συνεpi,ς καιpλpκληρωµ"νηδανειpληpiτικ, στρατηγικ, της ΕΤΕpi γνeρισε θετικ, υ pffi p δp u , α pffi q τις κε#αλαι α γ p ρ " ς , σε µcα pffi ε ρcpδp σηµαντικ,ς εpi"κτασ,ς τη ς . Αυτq αντικα τp pffi τρ c στηκε στην α h w ηση κατt 11% τpυ δανεισµ p h τη ς Τρ t pffi ε { α ς , p p pffi p c p ς αν,λθε συνpλικt σε42 δισεκατ.ευρe,καθeς και στις υψηλ"ς εpiιδqσεις των τcτλων της στη δευτερpγεν, αγpρt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,744,260,046 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK