Results for synergist translation from English to Greek

synergist
"συνεργός" ουσία

synergist group
συνεργική ομάδα

a safener or synergist shall be approved, where it complies with article 4.
Εγκρίνεται προστατευτικό ή συνεργιστικό όταν συμμορφώνεται με το άρθρο 4.

the name and amount of each active substance, safener or synergist which it contains,
την ονομασία και την ποσότητα κάθε δραστικής ουσίας, προστατευτικού ή συνεργιστικού που περιέχει,

the member state which undertakes the task of evaluating an active substance, safener or synergist;
Το κράτος μέλος που αναλαμβάνει την αξιολόγηση μιας δραστικής ουσίας, ενός προστατευτικού ή ενός συνεργιστικού.

the synergist acts by regenerating the parent antioxidant molecule ah from the phenoxyl radical a. which has been formed by the protection process.
Η συνεργός ουσία δρα ως μέσο αναγέννησης του μητρικού μορίου ah του αντιξειδωτικού από το φαινοξύλιο Α. που έχει σχηματιστεί κατά την πορεία της προστασίας.

the member state which acted as rapporteur for the active substance, safener or synergist shall coordinate performance of the compliance check and assessment of the results.
Το κράτος μέλος που ενήργησε ως εισηγητής για τη δραστική ουσία, το προστατευτικό ή το συνεργιστικό συντονίζει τη διενέργεια του ελέγχου συμμόρφωσης και την αξιολόγηση των αποτελεσμάτων.

within three months of renewal of the approval of an active substance, safener or synergist contained in the plant protection product, the applicant shall submit the following information:
Εντός τριών μηνών από την ανανέωση της έγκρισης μιας δραστικής ουσίας, προστατευτικού ή συνεργιστικού που περιέχεται στο φυτοπροστατευτικό προϊόν, ο αιτών υποβάλλει τα ακόλουθα στοιχεία:

for each active substance, safener and synergist contained in the plant protection product, a complete and a summary dossier for each point of the data requirements of the active substance, safener and synergist; and
για κάθε δραστική ουσία, προστατευτικό και συνεργιστικό που περιέχεται στο φυτοπροστατευτικό προϊόν, πλήρη και συνοπτικό φάκελο για κάθε σημείο των απαιτήσεων δεδομένων σχετικά με τη δραστική ουσία, το προστατευτικό και το συνεργιστικό· και

'substance’ means substance as defined in article 2(3) of directive 91/414/eec as amended, including active substances, safeners and synergists;
«ουσία»: ουσία όπως ορίζεται στο άρθρο 2 παράγραφος 3 της οδηγίας 91/414/ΕΟΚ όπως τροποποιήθηκε, συμπεριλαμβανομένων των δραστικών ουσιών, των προστατευτικών και των συνεργιστικών·