Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
2.2, are placed in the compressive zone, equal to half the amount of tensional reinforcement of these critical regions.
2.2, διατάσσονται στην θλιβόμενη περιοχή, σε ποσοστό ίσο με το μισό του εφελκυόμενου οπλισμού αυτών των κρίσιμων περιοχών.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
besides, the necessary ductility conditions along the entire beam are deemed to be satisfied if: a) the ratio of the tensional reinforcement is not
Επιπλέον, οι απαιτήσεις πλαστιμότητας κατά μήκος όλης της δοκού θεωρείται ότι ικανοποιούνται αν: α) Το ποσοστό του εφελκυόμενου οπλισμού δεν είναι μικρότερο απο (βλ. παραγ. (2. 1. 2.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
= = tensional steel strain at yield uniform tensional steel strain at failure normalised neutral axis depth at the post failure s5k strength level when concrete is critical normalised neutral axis depth at tensional steel's yield normalised neutral axis depth when the tensile steel strain is critical
(ii) Η καμπτική αστοχία προηγείται έναντι της διατμητικής αστοχΙ ας.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality: