Results for thank you to accept me translation from English to Greek

thank you to accept me
Σας ευχαριστώ για την ενημερωση

to accept
αποδέχομαι

thank you to our sponsors
Ευχαριστούμε στους χορηγούς μας

thank you to the commissioner.
Ευχαριστώ τον Επίτροπο.

thank you to everyone who took part.
Ευχαριστώ όσους έλαβαν μέρος.

i would ask you to accept this request.
Σας ζητώ να εφαρμόσετε αυτή την αίτηση.

again, thank you to all those involved.
Για άλλη μία φορά, ευχαριστώ όλους όσους συμμετείχαν.

i therefore ask you to accept these amendments.
Σας καλώ λοιπόν να δεχθείτε τις σχετικές τροπολογίες.

thank you very much, and thank you to your team.
Σας ευχαριστώ πολύ, και ευχαριστώ και την ομάδα σας.

once again, thank you to you all for your cooperation.
Για άλλη μια φορά, σας ευχαριστώ όλους για τη συνεργασία σας.

(nl) thank you to the commissioner for her answer.
(nl) Ευχαριστώ την κ. Επίτροπο για την απάντησή της.

thank you to parliament, which has acted very swiftly.
Τις ευχαριστίες μου προς το σώμα που ενήργησε με μεγάλη ταχύτητα.

thank you, mrs roure, and thank you to our visitors.
Σας ευχαριστώ, κυρία roure, και ευχαριστώ και τους επισκέπτες μας.

mr president, thank you to those members who have spoken.
Κύριε Πρόεδρε, ευχαριστώ τα μέλη που παρενέβησαν.

finally, thank you to the european citizens witnessing this debate.
Τέλος, ευχαριστώ τους ευρωπαίους πολίτες που παρακολουθούν αυτή τη συζήτηση.

i should like to endorse that proposal and ask you to accept it.
Υποθέ­τω ότι δεν υπάρχει πια καμία άλλη.

thank you, mrs roure, and thank you to our visitors.
Σας ευχαριστώ, κυρία roure, και ευχαριστώ και τους επισκέπτες μας.

however, i really would like you to accept that you were forced to act.
Ωστόσο, θα ήθελα πραγματικά να αποδεχτείτε ότι υποχρεωθήκατε να δράσετε.

allow me to accept only the friendship which theyexpress.
Τα δέχομαι μόνο ως ένδειξη της φιλίας που αισθάνεσθε για μένα.

i would therefore urge you to accept at least this one amendment and make my day!
Σχετικά με αυτό θα ήθελα να σας παρακαλέσω πολύ να υιοθετήσετε τουλάχιστον αυτήν τη μία τροπολογία, καθιστώντας με έτσι απόλυτα ευτυχή.