Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a "flagship" environmental centre called "the ark" will be
Στο πλαίσιο του δεύτερου πακέτου ενεργειών του έργου θα αναπτυχθεί ένα πρωτοπόρο περιβαλλοντικό κέντρο, με την ονομασία «Η κιβωτός» («the ark»), στην κεντρικότερη εμπορική περιοχή του leicester.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
* grierson, roderick & munro-hay, stuart, "the ark of the covenant".
1995* grierson, roderick & munro-hay, stuart, "the ark of the covenant".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mr barroso is a rampant free marketeer, according to the people over there, while his ideas went out with the ark according to mr mandelson, from the right.
Διαβάζω από τους σημερινούς: « Ο peers λέει στις Βρυξέλλες να δώσουν πίσω τα χρήματα από τον προϋπολογισμό της ΕΕ ».
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.