Results for the top tenth of one percent translation from English to Greek

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Greek

Info

English

the top tenth of one percent

Greek

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Greek

Info

English

today is the tenth of april.

Greek

Σήμερα έχουμε 10 aπριλίου.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 3
Quality:

English

at the top

Greek

Πρός τα πάνω

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

at the top,

Greek

προς τα άνω,

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Aterentes

English

conquer the top

Greek

κατάκτηση της κορυφής

Last Update: 2022-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

over-the-top

Greek

υπηρεσία παρεχόμενη επιπροσθέτως από προμηθευτή

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

this is one percent. or is this not permitted?

Greek

Διερωτώμαι πώς πρέπει να γίνει αυτό.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

presently the structural funds account for less than one-half of one percent of eu gross domestic product.

Greek

Αυτή τη στιγμή τα Ταμεία καλύπτουν λιγότερο από το 0,5% του ακαθάριστου εγχώριου προϊόντος της ΕΕ.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

each one percent is shown as an angle of one centiturn.

Greek

Κάθε ένα τοις εκατό εμφανίζεται ως μια γωνία ενός centiturn.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

one percent of patients discontinued exubera treatment due to cough.

Greek

Ποσοστό ένα τοις εκατό των ασθενών διέκοψαν τη θεραπεία με exubera, εξαιτίας του βήχα.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

less than half of one percent of gross community product is spent on social policies, he said.

Greek

Επιτροπή μόνο δευτερεύοντα ρόλο μπορεί να διαδραματίσει.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

it is typically between one tenth of a degree, and two degrees.

Greek

Είναι συνήθως μεταξύ 0.1 και 2 μοιρών.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

eighty-one percent of patients achieved the haemoglobin concentration level.

Greek

Ογδόντα ένα τοις εκατό των ασθενών πέτυχαν το επίπεδο συγκέντρωσης αιμοσφαιρίνης.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

seventy-one percent (71%) of patients had baseline tophi.

Greek

Ποσοστό εβδομήντα ένα (71%) των ασθενών είχαν τόφους κατά την έναρξη.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

dr 981 233 150 in respect of one-tenth of production aid for olive oil.

Greek

981 233 150 δρχ., που αντιστοιχούν στο ένα δέκατο της ενισχύσεως στην παραγωγή ελαιολάδου.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

as far as rule 108 is concerned, you need the backing of one tenth of the members of the house and clearly they have not assembled.

Greek

Αναφορικά με το άρθρο 108, χρειάζεστε την υποστήριξη ενός δεκάτου των βουλευτών του Σώματος, που είναι προφανές ότι δεν παρίστανται.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

the environment will not get even a tenth of one percent of the budget. and yet the natural environment is the living foundation of all our activities, and the most important factor in the economy, every aspect of society and any market.

Greek

Πράγματι, τα θέματα που σχετίζονται με την προστασία του περιβάλλοντος δεν εντάσσονται στις ανησυχίες της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

to ensure a 'soft landing', the commission proposes five annual quota increases of one percent between 2009/10 and 2013/14.

Greek

Για να εξασφαλιστεί εν προκειμένω η "ομαλή προσεδάφιση", η Επιτροπή προτείνει πέντε ετήσιες αυξήσεις των ποσοστώσεων κατά 1% μεταξύ 2009/10 και 2013/14.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

tenths of fever

Greek

δεκατα πυρετου

Last Update: 2024-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

seventy-one percent of respondents attributed four or five points to the magazine, on a scale of one to five.

Greek

Όpiω βλέpiετε αpiό το τεύχο piου κρατάτε στα χέρια σα, έχου,ε ήδη κάνει βή,ατα piρο την υιοθέτηση αυτών των piροτάσεων.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

we are talking about finance which represents merely somewhere between 1/4 and 1/3 of one percent of community gnp. it really will not address that particular problem.

Greek

Ομιλούμε για χρηματοδότηση η οποία αντιπροσω­πεύει απλώς κάτι σαν το 1/4 και 1/3% του ΑΕΠ της Κοινότητας.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,739,988,725 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK