Results for till the day we meet again translation from English to Greek

i hope we shall meet again.
Ελπίζω να τα ξαναπούμε.

the board agreed to meet again on tuesday.
Το συμβούλιο συμφώνησε να συναντηθεί ξανά την Τρίτη.

so, until october, when we shall meet again.
Ραντεβού λοιπόν τον Οκτώβριο.

the two sides will meet again in moscow in november.
Οι δυο πλευρές θα συναντηθούν ξανά στη Μόσχα το Νοέμβρη.

the committee is due to meet again towards the end of july.
Η επιτροπή αυτή θα συνέλθει κατ' αρχήν και πάλι περί τα τέλη Ιουλίου 1987.

they will meet again in brussels next week.
Θα συνεδριάσουν ξανά στις Βρυξέλλες την επόμενη βδομάδα.

fight till the end
αγώνα μέχρι το τέλος

the council agrees to meet again on 4 december 2000, if necessary.
Το Συμβούλιο συμφωνεί να συνεδριάσει εκ νέου στις 4 Δεκεμβρίου 2000, αν παραστεί ανάγκη.

to this end, they agreed to meet again in 1996.
Για το σκοπό αυτό, απεφάσισαν να συνέλθουν εκ νέου το 1996.

the leaders meet again on tuesday about the competencies of a federal government.
Οι ηγέτες συναντήθηκαν ξανά την Τρίτη για να συζητήσουν τις αρμοδιότητες μιας ομοσπονδιακής κυβέρνησης.

they will meet again on the eve of the seoul summit.
Θα συναντηθούν και πάλι τις παραμονές της συνάντησης κορυφής της Σεούλ.

it is due to meet again in october 1982, in geneva.
Νέα σύνοδος τής συνδιάσκεψης προβλέπεται γιά τόν 'Οκτώβριο 1982 στή Γενεύη.

this monday, after the meeting in march where it was expanded to a group of 41, we meet again.
Είμαι βέβαιος πως οι συμφωνίες θα συμβάλουν στην ανάπτυξη εμπο­ρικών και οικονομικών σχέσεων, προς αμοιβαίο όφε­λος.

i would also sincerely like to wish you all the best for the future, and i hope we meet again, here or somewhere else.
Σε μία από τις τελευταίες ερωτήσεις ειπώθηκε επανειλημμένα ότι η Ισπανία είναι πολλές φορές τόπος προορισμού των συνταξιούχων.

ministers will meet again in autumn 2002 to continue their dialogue.
Οι Υπουργοί θα συνεδριάσουν εκ νέου το φθινόπωρο του 2002 για να συνεχίσουν τον διάλογο.

this group will exist till the end of 1999.
Η ομάδα αυτή θα δημιουργηθεί πριν από το τέλος του 1999.

but the matter will be given full discussion when the bureau meets again tomorrow.
Ωστόσο, το θέμα θα συζητηθεί πλήρως όταν το Προεδρείο συνεδριάσει εκ νέου αύριο.

":"till the last foe is laid low in the grave!
":"till the last foe is laid low in the grave!

i hope very much when we meet again in january that the commissioner will answer many of the very serious questions we raised in the debate last tuesday night.
ecu στον προϋπολογισμό μας γι' αυτό το θέμα kat μετά διαμαρτυρόμεθα ότι δεν έγιναν πολλά για την ευρωπαϊκή τουριστική πολιτι­κή.

":"strike till the war is won, strike to the grave!
":"strike till the war is won, strike to the grave!