Results for toes translation from English to Greek

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Greek

Info

English

toes

Greek

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Greek

Info

English

potatoes toes

Greek

(σέ άλευρο)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

feet / two | toes

Greek

πόδια / δύο | δάχτυλα

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

metatarsophalangeal joints - toes

Greek

Αρθρώσεις μεταταρσιοφαλαγγική - δακτύλων ποδιού

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

to press the hard toes

Greek

πρεσάρω τα σκληρά

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

idem with ankylosis of the toes

Greek

ομοίως με αγκύλωση των δακτύλων του ποδιού

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

talipes cavus with hammer toes

Greek

κοιλοποδία μετά ονυχογρυπώσεως

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

distance between the toes of a weld

Greek

πλάτος ραφής

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

pain and discoloration in the fingers or toes

Greek

Πόνος και αποχρωματισμός στα δάχτυλα χεριών ή ποδιών

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

numbness or tingling of the fingers and toes

Greek

μούδιασμα ή μυρμήγκιασμα των δαχτύλων των χεριών και των ποδιών

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

pain, pain in extremities such as fingers and toes

Greek

ραχιαλγία, πόνος στα άκρα όπως δάκτυλα των χεριών και ποδιών

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

back pain, pain in extremities such as fingers and toes

Greek

ραχηαλγία, πόνος στα άκρα όπως δάκτυλα των χεριών και ποδιών

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

the role of the european parliament is to keep the commission on its toes.

Greek

Θα πρέπει να ενδιαφερθούμε για τον έλεγχο των συστημάτων και όχι των ατόμων.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

person has to start fully extended (on the toes).

Greek

Το άτομο πρέπει να ξεκινήσει πλήρως εκτεταμένο (στα δάχτυλα).

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

arthritis, including inflammation of the joints in the fingers, toes, and the jaw

Greek

Αρθρίτιδα, συμπεριλαμβανομένης της φλεγμονής των αρθρώσεων στα δάκτυλα των χεριών, των ποδιών και τη σιαγόνα

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

it is difficult to answer this very briefly without treading on anyone 's toes.

Greek

Είναι πολύ δύσκολο να απαντήσει κανείς στην ερώτηση αυτή μέσα σε ένα λεπτό.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Aterentes

English

numb or cold toes and fingers (signs of raynaud’s syndrome).

Greek

Μούδιασμα ή κρύα δάκτυλα χεριών και ποδιών (συμπτώματα του συνδρόμου raynaud).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

fainting, dizziness, lightheadedness or fainting on standing up, cold fingers and/or toes

Greek

λιποθυμία, ζάλη ή λιποθυμία κυρίως σε απότομη έγερση, αίσθηση ψυχρού στα δάκτυλα των ποδιών και/ή των χεριών

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

· numb or cold toes and fingers (signs of raynaud 's syndrome) .

Greek

137· μούδιασμα ή κρύα δάκτυλα χεριών και ποδιών (συμπτώματα του συνδρόμου raynaud) .

Last Update: 2013-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Aterentes
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

results in a fracture of any bone (except simple fractures of fingers, toes, or nose); or

Greek

προκληθεί κάταγμα οποιουδήποτε οστού (εκτός από απλά κατάγματα δακτύλων του χεριού, δακτύλων του ποδιού ή της μύτης), ή

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Aterentes

English

-reduction in blood flow to the fingers and toes (digital blood flow reduction) in patients with

Greek

-μείωση ροής του αίματος στα δάκτυλα χεριών και ποδιών (μείωση ψηφιακής ροής) σε ασθενείς

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Aterentes
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,746,973,194 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK