Results for triad of intention translation from English to Greek

triad of herz
τριάδα του herz

strain triad of arthrosis
τριπλός πόνος αρθρίτιδας

- proposal for a declaration of intention to reject
(Το Σώμα εγκρίνει την απόφαση)

a letter of intention has already been sent to sarajevo.
Έχει ήδη αποσταλεί επιστολή πρόθεσης στο Σεράγεβο.

there are also regions that have already signed the letter of intention.
Υπάρχουν επίσης περιφέρειες που έχουν ήδη υπογράψει την επιστολή προθέσεων.

wage and labour market policies have traditionally been handled by a triad of parties.
Οι πολιτικές για τις αμοιβές και την αγορά εργασίας αποτελούν κατά παράδοση αντικείμενο τριμερούς διαχείρισης.

this triad of fruits is referred to as "ma-pala-vazhai".
Αυτή η τριάδα των φρούτων αναφέρεται ως "ma-pala-vazhai".

registry of intentions
μητρώο προθέσεων

declarations of intention to enrich wine are not indispensable so long as those conditions continue to apply.
ότι εφόσον εξακολουθούν να ισχύουν οι συνθήκες αυτές, δεν είναι απαραίτητη η δήλωση πρόθεσης εμπλουτισμού του οίνου

the element of intention might be supplemented by the taking into account of cases of gross negligence.
Τέλος, το στοιχείο της εκ προθέσεως διάπραξης θα μπορούσε να συμπληρωθεί με τον συνυπολογισμό των περιπτώσεων σοβαρής αμέλειας.

however, he adds, all these initiatives serve only as declarations of intention, at least for now.
Παρόλα αυτά, προσθέτει, όλες αυτές οι πρωτοβουλίες χρησιμεύουν μόνο ως δηλώσεις πρόθεσης, τουλάχιστον για την ώρα.

people's expectations, i feel, revolve around the triad of economy, technology and defence.
Όπως πιστεύω, οι προσδοκίες αυτές καλύπτουν το τρίπτυχο «οικονομία - τεχνολογία-άμυνα».

representation of intentions and values
αναπαράσταση προθέσεων και αξιών

the international division of labour is now increasingly influenced by the triad of economic giants: the usa, europe and japan.
Ο διεθνής καταμερισμός της εργασίας θα επηρεάζεται σε ολοένα και μεγαλύτερο βαθμό από μεγάλους οικονομικούς χώρους και συγκεκριμένα από την "Τριάδα" ΗΠΑ, Ευρώπη, Ιαπωνία.

in doing so i have applied myself emphatically in the sense of the triad of the institutions to obtain regular contacts and close agreement with the council and the commission.
Το ετήσιο νομοθετικό πρόγραμμα συνέβαλε στη βελτίωση του προγραμματισ­μού και στην αύξηση της πολιτικής διαφάνειας του νομοθετικού έργου.

present-day economic growth in the industrialized world has gone hand in hand with the emergence of the producer triad of europe, the united states and japan.
Είναι αναμφισβήτητο ότι η σημερινή οικονομική ανάπτυξη του βιομηχανικού κόσμου συνέπεσε με την ανάπτυξη των τριών σπουδαιότερων παραγωγικών δυνάμεων της Ευρώπης, των ΗΠΑ και της Ιαπωνίας.

on numerous issues we are still at the stage of intentions.
Σε πολλά ζητήματα εξακολουθούμε να βρισκόμαστε στο στάδιο των προθέσεων.

as you already indicated, it was made with the best of intentions.
Όπως επισημάνατε ήδη, αυτό έγινε με τις καλύτερες των προθέσεων.

i say this with the best of intentions, for the benefit of mrs green.
Το λέω αυτό φιλικά απευθυνόμενος στην κυρία green.

mr purvis, i believe that we should not enter into any judgement of intentions.
Κύριε purvis, πιστεύω ότι δεν θα πρέπει να προβούμε σε κρίση προθέσεων.