Results for tried translation from English to Greek

we have tried.
Εμείς προσπαθήσαμε.

tried a restaurant
Προσπάθησα ένα εστιατόριο

but we have tried.
Αλλά κάναμε αρκετές προσπάθειες.

have we tried that?
Δοκιμάσαμε να το κάνουμε αυτό;

offences tried together
συνεκδικαζόμενα εγκλήματα

i tried to escape.
Προσπάθησα να δραπετεύσω.

some have tried to do so24
Γλωσσάριο

so we have not even tried.
Προσπαθήσαμε αλλεπάλληλες φορές.

we tried that. it failed.
Αυτό το δοκιμάσαμε και απέτυχε.

"what have you tried to date?"
"Τι έχεις δοκιμάσει μέχρι σήμερα;"

mr mandela has tried his best.
Ο κύριος mandela έκανε ό, τι καλύτερο μπορούσε.

i tried, but it was impossible.
Ήθελα να δω τα ηλεκτρονικά μου μηνύματα.

i tried to change my telephone.
Προσπάθησα να άλλαξω το τηλέφωνό μου.

tried to change read-only property.
Προσπάθεια αλλαγής ιδιότητας μόνο για ανάγνωση.

the bretton woods institutions have tried.
Οι Οργανισμοί του bretton woods προσπάθησαν και υπολόγισαν ότι το συνολικό κόστος της πρωτοβουλίας θα αυξηθεί από 6,2 δισ.

we have never tried this tactic before.
Αυτή είναι μια τακτική που δεν την έχουμε υλοποιήσει μέχρι τώρα.

"i've also tried the honey brandy.
"Δοκίμασα επίσης το μπράντι με μέλι.

cross‑participation formulas could also be tried.
Μπορούν να δοκιμαστούν μέθοδοι διασταυρούμενης συμμετοχής.

"before, everyone tried to write hit songs.
"Πριν, όλοι προσπαθούσαν να γράψουν τραγούδια επιτυχίες.

7.5 - delete "tried and tested models"
7.5 - να διαγραφεί "δοκιμασμένα πρότυπα"