Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
, unde r the
Η ν ω μ έ ν ω ν
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
combat unde-clared work
Καταπολέμηση της αδήλωτης εργασίας
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
8 unde r line d th a t
2008 για την ε φ α ρ μ ο γ ή της
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
in addition, controversial points can often remain unde
Μέτρα για την υγεία
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
1,1 piglets having a live weight of unde r 20 kilograms
11 Χοιρίδια ζώντος βάρους κάτω τών 20 χιλιόγραμμων
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
, reg i on a l con f l i c t s s t still unde r m in e s ta b il it y in m any p a rt s o f the w o r l d
, ο ι περ ι φ ε ρ ε ι α κ έ ς συ γ κ ρ ο ύ σε ι ς εξακολουθούν να υ π ο ν ο με ύ ο υ ν τη σ τα θ ε ρ ό τη τα σε πολλά μέρη του κόσμου
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
decision of 13 november 1985 unde article 93(2) of the eectreaty concerning a national aid for cereals exports
Ατομικές αποφάσεις και άλλα μέτρα της Επιτροπής και αποφάσεις του Δικαστηρίου
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
national "quotas" for posts are not an acceptable tool of personnel policy and not permissible unde the staff regulations.
Οι εθνικές "ποσοστώσεις" για τις θέσεις δεν αποτελούν αποδεκτό εργαλείο πολιτικής προσωπικού και δεν επιτρέπονται σύμφωνα με τον ΚΥΚ.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in romanian licență valabilă în … (statul membru emitent) / carne destinată procesării … [produse-a] [produse-b] (se șterge unde este cazul) la … (desemnarea exactă și nr. de aprobare al stabilimentului unde va avea loc procesarea) / regulamentul (ce) nr. 382/2008
Στα ρουμανικά licență valabilă în … (statul membru emitent) / carne destinată procesării … [produse-a] [produse-b] (se șterge unde este cazul) la … (desemnarea exactă și nr. de aprobare al stabilimentului unde va avea loc procesarea) / regulamentul (ce) nr. 382/2008
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality: