Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the present edition of ec6 applies only to unreinforced masonry; nevertheless the same verification rules may be applied to the zones under compression of walls being part of confined masonry or reinforced masonry buildings.
Η παρούσα έκδοση του ΕΚ6 κα λύπτει μόνο την άοπλη τοιχοποιία. Πάρα ταύτα αι ίδιρι κανό νες για τον έλεγχο ασφάλειας μπορεί να εφαρμαρθρύν και στις θλιβόμενες ζώνες τοίχων που αποτελούν μέρρς κτιρίων απα δια ζωματική ή απλισμένη τσιχρπριία.