Results for unquoted shares translation from English to Greek

unquoted shares
μετοχές που δεν έχουν εισαχθεί σε χρηματιστήριο

unquoted shares and other equity( af.
Μη εισηγμένες μετοχές και λοιποί συναφείς τίτλοι( af.

unquoted shares, excluding mutual funds shares
μετοχές που δεν έχουν εισαχθεί σε χρηματιστήριο, εξαιρουμένων των μετοχών αμοιβαίων κεφαλαίων

unquoted shares cover those shares that are not quoted.
ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΩΝ eurostat

unquoted shares, excluding mutual funds shares (f.512);
μετοχές που δεν έχουν εισαχθεί σε χρηματιστήριο, εκτός από μετοχές αμοιβαίων κεφαλαίων (f.512) 7

unquoted shares and other equity held by total economy , nfcs and hhs
Μη εισηγμένες μετοχές και λοιποί συναφείς τίτλοι που διακρατούνται από τη συνολική οικονομία , ΜΧΕ και ΝΝ Εισηγμένες μετοχές , μη εισηγμένες μετοχές και λοιποί συναφείς τίτλοι και μερίδια αμοιßαίων κεφαλαίων που διακρατούνται από τον ΥΚ Καθαρή συμμετοχή νοικοκυριών σε αποθεματικά ασφαλειών ζωής και αποθεματικά συνταξιοδοτικών ταμείων που διακρατούν τα ΝΝ

current price of unquoted shares =current price of quoted shares ×
τρέχουσα τιμή μετοχών που δεν έχουν εισαχθεί σε χρηματιστήριο =τρέχουσα τιμή μετοχών που έχουν εισαχθεί σε χρηματιστήριο Χ

unquoted shares and other equity issued by mfis, ofifas, ofis, fas and icpfs
Μη εισηγμένες μετοχές και λοιποί συναφείς τίτλοι που εκδίδονται από ΝΧΙ, ΛΕΕΧΟ, ΛΕΧΟ, ΕΧΟ και ΑΕΣΤ

it may take into account, for example, data on merger activities involving unquoted shares.
Για παράδειγμα, μπορεί να λαμβάνει υπόψη δεδομένα για δραστηριότητες συγχωνεύσεων που αφορούν μετοχές που δεν έχουν εισαχθεί σε χρηματιστήριο.

therefore, it is preferable to calculate the current price of unquoted shares branch by branch.
Επομένως, είναι προτιμότερο να υπολογίζεται η τρέχουσα τιμή των μετοχών που δεν έχουν εισαχθεί σε χρηματιστήριο για τον κάθε τομέα ξεχωριστά.

unquoted shares and other equity may be reported on a voluntary basis as two separate memo items.
Οι μη εισηγμένες μετοχές και οι λοιποί συναφείς τίτλοι μπορούν να παρέχονται προαιρετικά ως δύο ξεχωριστά πληροφοριακά στοιχεία.

unquoted shares and other equity issued by nfcs and gg 2/22 / a , c , d , n
2/22 / a , Γ , Δ , Ξ

quoted shares , unquoted shares and other equity and mutual funds shares held by row fourth quarter 2008
4o τρίμηνο 2008

in view of the specific difficulties in compiling this data an exception is made for data on unquoted shares and other equity.
Λαµßανοµένων υπόψη των ειδικών δυσχερειών που παρουσιάζει η κατάρτιση των εν λόγω στοιχείων, προßλέπεται εξαίρεση όσον αφορά τις µη εισηγµένες µετοχές και λοιπές συµµετοχές σε κεφάλαιο.

in addition, specific rules may be applied for the valuation of equity capital in direct investment, notably in the case of unquoted shares.
Επιπλέον, είναι δυνατή η εφαρµογή ειδικών κανόνων για την αποτίµηση του µετοχικού κεφαλαίου στις άµεσες επενδύσεις, ειδικότερα στην περίπτωση των µη εισηγµένων µετοχών.

unquoted shares and other equity issued by total economy, nfcs, mfis, ofifas, icpfs and row mutual funds shares issued by row
Μη εισηγμένες μετοχές και λοιποί συναφείς τίτλοι που εκδίδονται από τη συνολική οικονομία, ΜΧΕ, ΛΕΕΧΟ, ΑΕΣΤ και τον ΥΚ Μερίδια αμοιßαίων κεφαλαίων που εκδίδονται από τον ΥΚ

unquoted shares, excluding investment fund shares: shares that are not quoted( esa 95, paragraphs 5.88 to 5.93),
ΕΣΛ 95 παράγραφοι 5.88- 5.93), λοιπές συμμετοχές: όλες οι συναλλαγές επί λοιπών συμμετοχών που δεν καλύπτονται από τις εισηγμένες και μη τις εισηγμένες μετοχές( ßλ.

unquoted shares, excluding investment fund shares: shares that are not quoted (esa 95, paragraphs 5.88-5.93),
μη εισηγμένες μετοχές, πλην μετοχών επενδυτικών οργανισμών: μετοχές που δεν είναι εισηγμένες σε χρηματιστήρια (ΕΣΛ 95, παράγραφοι 5.88 έως 5.93),

quoted shares, excluding mutual funds shares (af.511) unquoted shares, excluding mutual funds shares (af.512)
Μετοχές που έχουν εισαχθεί σε χρηματιστήριο, εκτός από μετοχές αμοιβαίων κεφαλαίων (af.511) Μετοχές που δεν έχουν εισαχθεί σε χρηματιστήριο, εκτός από μετοχές αμοιβαίων κεφαλαίων (af.512)

unquoted shares, excluding if and mmf shares/units: shares that are not quoted (the esa 95, paragraphs 5.90 to 5.93),
μετοχές μη εισηγμένες σε χρηματιστήριο, πλην μετοχών/μεριδίων ΕΟ και ΑΚΧΑ· μετοχές που δεν έχουν εισαχθεί σε χρηματιστήριο (ΕΣΛ 95, παράγραφοι 5.90 έως 5.93)·