Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-cicd c l ura a if l o u) ol!
ΠΡΟΥΠΟΛΟΓΙΣΜ™
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
he blushed with embarrassment; so the island was called te ura o te rakitamau.
Κοκκίνησε από ντροπή και έτσι το νησί ονομάστηκε te ura o te rakitamau.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the fundamental problem of enlargement is that an eu with 21 states will not be able to respect its merged ura commitments.
Το βασικό πρόβλημα της διεύρυνσης είναι ότι μία ΕΕ με 21 κράτη δεν θα είναι σε θέση να τηρεί τις υποχρεώσεις της στο πλαίσιο του Γύρου της Ουρουγουάης.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
a nnpbnr of projects roaaln doraant i.ltr etudloa hove beun finalized and ouaetlaos they ura eltanduuttd becttuao uf nuaeruna prohleaa inlilbltlng lapleeontatlon.
Μετά την ολοιχλήρωαη των μελετών ορισμένα σχέδια μένουν στάσιμα ή και εγκαταλείπονται μερικές φορές λόγω των πολλών προβλημάτων που εμποδίζουν την πραγματοποίηση τους.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
by 2005, the cap will have little scope for manoeuvre within the uruguay round agreement (ura).
Το έτος 2005 η ΚΓΠ θα διαθέτει μικρό πεδίο ελιγμών στο πλαίσιο της συμφωνίας του Γύρου της Ουρουγουάης.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
"as a deputy who has been defending peace, equality, fellowship and the idea of solving the kurdish issue in parliament, i want all electors and all people to know that i would not hesitate to take needed steps while we are passing through this crucial period," uras said.
"Ως βουλευτής που μάχεται για την ειρήνη, την ισότητα, την αλληλεγγύη και την ιδέα της επίλυσης του Κουρδικού στο κοινοβούλιο, θέλω όλοι οι εκλέκτορες και ο λαός να γνωρίζει ότι δεν θα διστάσω να προβώ σε απαραίτητα μέτρα ενόσω βρισκόμαστε σε αυτή την κρίσιμη περίοδο", δήλωσε ο Ουράς.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting