Results for vascular endothelial growth translation from English to Greek

vascular endothelial growth factor
αυξητικος παράγοντας αγγειακού ενδοθηλίου

concomitant use of other anti-vegf (vascular endothelial growth factor)
Η ταυτόχρονη χρήση άλλου-ων αντι – vegf παραγόντων (αγγειακός ενδοθηλιακός αυξητικός παράγοντας).

everolimus can reduce levels of vascular endothelial growth factor (vegf).
Το everolimus μπορεί να μειώσει τα επίπεδα του αγγειακού ενδοθηλιακού αυξητικού παράγοντα (vegf).

ranibizumab has been designed to block a substance called vascular endothelial growth factor a (vegf-a).
Η ρανιβιζουμάμπη έχει σχεδιαστεί για να αναστέλλει μια ουσία που ονομάζεται αγγειακός ενδοθηλιακός αυξητικός παράγοντας a (vegf-a).

there are no clinical data on concomitant use of ocriplasmin with vegf-inhibitors (vascular endothelial growth factor).
Δεν υπάρχουν κλινικά δεδομένα για την ταυτόχρονη χορήγηση της ocriplasmin με αναστολείς vegf (αγγειακός ενδοθηλιακός αυξητικός παράγοντας).

vascular endothelial growth factor (vegf) is a cytokine which is expressed at increased concentrations in the setting of macular oedema.
Ο Αγγειακός Ενδοθηλιακός Αυξητικός Παράγοντας (vegf) είναι μια κυτταροκίνη που εκφράζεται σε αυξημένες συγκεντρώσεις στο περιβάλλον οιδήματος της ωχράς κηλίδας.

ranibizumab is a humanised recombinant monoclonal antibody fragment targeted against human vascular endothelial growth factor a (vegf-a).
Το ranibizumab είναι ένα τμήμα ανασυνδυασμένου ανθρωποποιημένου μονοκλωνικού αντισώματος που δρα κατά του ανθρώπινου αγγειακού ενδοθηλιακού αυξητικού παράγοντα Α (vegf-a).

lucentis specifically recognises and binds to a protein called human vascular endothelial growth factor a (vegf-a) present in the eye.
Το lucentis αναγνωρίζει και συνδέεται εξειδικευμένα σε μία πρωτεΐνη η οποία ονομάζεται ανθρώπινος αγγειακός ενδοθηλιακός αυξητικός παράγοντας Α (vegf-a) και είναι παρούσα στο μάτι.

macugen blocks a substance called vascular endothelial growth factor which makes the blood vessels grow, and also causes fluid to leak from the vessels and swelling.
Πώς δρα το macugen; Το macugen αναστέλλει τη δράση µιας ουσίας που ονοµάζεται Αγγειακός Ενδοθηλιακός Αυξητικός Παράγοντας, η οποία προάγει την ανάπτυξη των αιµοφόρων αγγείων και ταυτόχρονα προκαλεί διαρροή υγρού από τα αγγεία και οίδηµα.

pegaptanib is a pegylated modified oligonucleotide that binds with high specificity and affinity to extracellular vascular endothelial growth factor (vegf165) inhibiting its activity.
Το pegaptanib είναι ένα πεγκυλιωμένο τροποποιημένο ολιγονουκλεοτίδιο, το οποίο συνδέεται με υψηλή εξειδίκευση και συγγένεια στον εξωκυτταρικό Αγγειακό Ενδοθηλιακό Αυξητικό Παράγοντα (vegf165) αναστέλλοντας τη δράση του.

these transcription factors regulate the ability of tumours to adapt to hypoxic microenvironments and to produce the angiogenic factor vascular endothelial growth factor (vegf).
Αυτοί οι παράγοντες μεταγραφής ρυθμίζουν την ικανότητα των όγκων να προσαρμόζονται σε μικροπεριβάλλοντα υποξίας και να παράγουν τον αγγειογενετικό παράγοντα vegf, (vascular endothelial growth factor - αγγειακός ενδοθηλιακός αυξητικός παράγοντας).

binding of panitumumab to egfr results in internalisation of the receptor, inhibition of cell growth, induction of apoptosis, and decreased interleukin 8 and vascular endothelial growth factor production.
Η σύνδεση του panitumumab στον egfr έχει σαν αποτέλεσμα την εσωτερίκευση του υποδοχέα, την αναστολή της κυτταρικής ανάπτυξης, την επαγωγή της απόπτωσης, και τη μείωση της παραγωγής της ιντερλευκίνης 8 και του αγγειακού ενδοθηλιακού αυξητικού παράγοντα.

aflibercept is an engineered protein that has been designed to attach to and block the effects of a substance called vascular endothelial growth factor a (vegf-a).
Η αφλιβερσέπτη είναι πρωτεΐνη η οποία αποτελεί προϊόν γενετικής μηχανικής και έχει σχεδιαστεί για να προσκολλάται και να αναστέλλει τη λειτουργία μιας ουσίας που ονομάζεται αγγειακός ενδοθηλιακός αυξητικός παράγοντας a (vegf-a).

bevacizumab binds selectively to a protein called human vascular endothelial growth factor (vegf), which is found on the lining of blood and lymph vessels in the body.
Η bevacizumab συνδέεται εκλεκτικά με μία πρωτεΐνη που ονομάζεται αυξητικός παράγοντας του αγγειακού ενδοθηλίου (vegf), ο οποίος βρίσκεται στην εσωτερική επιφάνεια των αιμοφόρων και των λεμφικών αγγείων στον οργανισμό.

pegaptanib, the active substance of this medicine, inhibits the activity of the factor involved in the abnormal formation of new blood vessels in the eye, known as vascular endothelial growth factor165 (vegf165).
Το pegaptanib, το δρατικό συστατικό του φαρμάκου αυτού, αναστέλλει την δράση του παράγοντα που εμπλέκεται στον μη φυσιολογικό σχηματισμό νέων αιμοφόρων αγγείων στον οφθαλμό, που είναι γνωστός ως Αγγειακός Ενδοθηλιακός Αυξητικός Παράγον165 (vegf165).

cabozantinib was evaluated for its inhibitory activity against a variety of kinases and was identified as an inhibitor of met (hepatocyte growth factor receptor protein) and vegf (vascular endothelial growth factor) receptors.
Η καβοζαντινίβη αξιολογήθηκε για την ανασταλτική δραστηριότητα έναντι μιας ποικιλίας κινασών και αναγνωρίστηκε ως αναστολέας των υποδοχέων met (πρωτεΐνη υποδοχέα αυξητικού παράγοντα των ηπατοκυττάρων) και vegf (αγγειακός ενδοθηλιακός παράγοντας ανάπτυξης).

a monoclonal antibody is an antibody (a type of protein) that has been designed to recognise and attach to vascular endothelial growth factor (vegf), a protein that circulates in the blood and makes blood vessels grow.
Το μονοκλωνικό αντίσωμα είναι ένα αντίσωμα (τύπος πρωτεΐνης) που μπορεί να αναγνωρίζει και να προσκολλάται στον αυξητικό παράγοντα του αγγειακού ενδοθηλίου (vegf), μια πρωτεΐνη που κυκλοφορεί στο αίμα και συντελεί στην ανάπτυξη των αιμοφόρων αγγείων.

the active substance in zaltrap, aflibercept, is a protein that binds to vascular endothelial growth factor (vegf) and placenta growth factor (plgf), substances that circulate in the blood and makes blood vessels grow.
Η δραστική ουσία του zaltrap, η αφλιβερσέπτη, είναι μια πρωτεΐνη που προσκολλάται στον αγγειακό ενδοθηλιακό αυξητικό παράγοντα (vegf) και στον αυξητικό παράγοντα του πλακούντα (plgf), ουσίες που κυκλοφορούν στο αίμα και συμβάλλουν στην ανάπτυξη των αιμοφόρων αγγείων.

after intravenous infusion, agalsidase beta is rapidly removed from the circulation and taken up by vascular endothelial and parenchymal cells into lysosomes, likely through the mannose-6 phosphate, mannose and asialoglycoprotein receptors.
Έπειτα από ενδοφλέβια έγχυση, η αγαλσιδάση βήτα απομακρύνεται γρήγορα από την κυκλοφορία και προσλαμβάνεται από τα αγγειακά ενδοθηλιακά και παρεγχυματικά κύτταρα σε λυσοσώματα, πιθανώς μέσω της φωσφορικής μαννόζης-6, της μαννόζης και των ασιαλογλυκοπρωτεϊνικών υποδοχέων.

vascular endothelial growth factor-a (vegf-a) and placental growth factor (plgf) are members of the vegf family of angiogenic factors that can act as potent mitogenic, chemotactic, and vascular permeability factors for endothelial cells.
Ο αγγειακός ενδοθηλιακός αυξητικός παράγοντας-a (vegf-a) και ο πλακουντιακός αυξητικός παράγοντας (plgf) είναι μέλη της οικογένειας vegf αγγειογενετικών παραγόντων που μπορούν να δρουν ως ισχυροί μιτογόνοι, χημειοτακτικοί παράγοντες και παράγοντες αγγειακής διαπερατότητας για τα ενδοθηλιακά κύτταρα.