Results for verdi translation from English to Greek

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Greek

Info

English

verdi

Greek

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Greek

Info

English

lidix co ltd verdi tower

Greek

lidix co ltd verdi tower

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

verdi mep since 25 july 1989 v

Greek

verdi bek από 25 Ιουλίου 1989 v

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

birthplaces of rossini, puccini and verdi

Greek

Τόποι γέννησης των rossini , puccini και verdi

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

italy verdi mep since 25 july 1989 v

Greek

verdi bek από 25 Ιουλίου 1989 v

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

no other verdi opera exists in so many versions.

Greek

Καμιά άλλη όπερα του Βέρντι δεν υπάρχει σε τόσο πολλές εκδοχές.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

verdi i aldea want to see the question of the seat of this parliament finally settled.

Greek

cornelissen τη διάθεση τέτοιου είδους κοινοτικών κονδυλίων θα πρέπει να υπερισχύουν ακομμάτιστα κριτήρια.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

she sang "tacea la notte placida" from verdi's il trovatore.

Greek

Τραγούδησε το "tacea la notte placida" του ήρωα il trovatore του Βέρντι.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i went to the verona arena to see a wonderful opera by giuseppe verdi, la traviata.

Greek

Πήγα στην Αρένα της Βερόνας και άκουσα μια ωραιότατη λυρική όπερα του Τζιουζέπε Βέρντι, την Τραβιάτα.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

English

"verdi: a biography", london & new york: oxford university press.

Greek

* phillips-matz, mary jane, "verdi: a biography", Λονδίνο & Νέα Υόρκη: oxford university press, 1993.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the may opera evenings kicked off in skopje with a performance of verdi's "aida".

Greek

Οι Μαγιάτικες Βραδιές Όπερας ξεκίνησαν στα Σκόπια με την "Άϊντα" του Βέρντι.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

bucharest-based roman arenas will host an outdoor presentation of verdi's la traviata, on 6 july.

Greek

Οι ρωμαϊκές αρένες στο Βουκουρέστι θα φιλοξενήσουν μια υπαίθρια παράσταση του έργου του Βέρντι la traviata, στις 6 Ιουλίου.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

albanian soprano inva mula starred in the albanian opera and ballet theatre's production of verdi's la traviata.

Greek

Η Αλβανίδα σοπράνο Ίνβα Μούλα πρωταγωνίστησε στην παραγωγή του Αλβανικού Θεάτρου Όπερας και Μπαλέτου, Τραβιάτα του Βέρντι.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and between scylla and charybdis a realistic policy must be put into practice as my colleague from the socialist group, mr verdi i aldea, so rightly said.

Greek

Και ανάμεσα στη Σκύλλα και τη Χάρυβδη οφείλουμε να ασκούμε, όπως πολύ σωστά είπε ο συνάδελφος του Σοσιαλιστικού Κόμματος, κ. verde i aldea, μια ρεαλιστική πολιτική.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

English

the albanian opera staged its first ever performance of verdi's "aida" on saturday (june 30th).

Greek

Η Αλβανική Όπερα πραγματοποίησε πρεμιέρα της "Άιντα" του Βέρντι το Σάββατο (30 Ιουνίου).

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

gilda roberts) (1998), "verdi’s theater: creating drama through music".

Greek

gilda roberts): "verdi’s theater: creating drama through music".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

also in news this week: verdi's "aida" premieres at the albanian opera, and dubrovnik hosts the libertas film festival.

Greek

Επίσης στις ειδήσεις αυτή την εβδομάδα: Η "Άιντα" του Βέρντι πραγματοποιεί πρεμιέρα στην Αλβανική Όπερα και το Ντουμπρόβνικ φιλοξενεί το Φεστιβάλ Κινηματογράφου libertas.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

*osborne, charles (1969), "the complete operas of verdi", new york: da capo press, 1969.

Greek

* osborne, charles: "the complete operas of verdi", Νέα Υόρκη: da capo press, 1969.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"==recordings=====1857 original version======1881 revised version=====references==notescited sources*budden, julian (1984), "the operas of verdi, volume 2: from il trovatore to la forza del destino".

Greek

"Μέσα στο ανάκτορο του Δόγη"===Αναθεωρημένη εκδοχή (1881)======Αρχική μορφή του 1857=====Σημειώσεις====Πηγές==*budden, julian: "the operas of verdi, volume 2: from ‘’il trovatore’’ to ‘’la forza del destino’’.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,742,983,785 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK