Results for vertebra translation from English to Greek

vertebra
Σπονδυλική στήλη

dorsal vertebra
νωτιαίος σπόνδυλος

cervical half-vertebra
αυχενικός ημισπόνδυλος

first coccygeal vertebra
πρώτος κοκκυγικός σπόνδυλος

grace died the next day, on 14 september, while stéphanie sustained a hairline fracture of a neck vertebra.
Η Γκρέις πέθανε την επόμενη μέρα 14 Σεπτεμβρίου, ενώ η Στεφανία υπέστη κάταγμα ενός σπονδύλου του λαιμού.

the fore-end is separated from the rest of the half-carcase so that it includes, at most, the fifth dorsal vertebra.
Το μπροστινό μέρος χωρίζεται από το υπόλοιπο μισό σφάγιο, έτσι ώστε να περικλείει κατ' ανώτατο όριο τον πέμπτο νωτιαίο σπόνδυλο.

the ham (leg) is separated from the rest of the half-carcase, so that it includes, at most, the last lumbar vertebra;
Το χοιρομέρι (ζαμπόν) χωρίζεται από το υπόλοιπο του μισού σφαγίου, έτσι ώστε να περικλείει κατ' ανώτατο όριο τον τελευταίο οσφυϊκό σπόνδυλο·

half-carcases are derived from whole carcases by division through each cervical, dorsal, lumbar and sacral vertebra, through or along the sternum and through the ischio-pubic symphysis.
Τα μισά σφάγια παίρνονται από το χωρισμό του ολόκληρου σφαγίου με τομή, που περνάει από κάθε αυχενικό, νωτιαίο και οσφυϊκό σπόνδυλο και από το ιερό οστούν από ή κατά μήκος του στέρνου και από την ισχιο-ηβική σύμφυση.