Results for waking hours translation from English to Greek

hours
ώρες

hour;hours
ώρα;ώρες

waking dream
Υπναγωγία

waking dream state
ονειρικό παραλήρημα

waking up in the morning
πρωινο ξυπνημα

locks screen when waking up from suspension
Κλείδωμα οθόνης κατά την αφύπνηση από αναστολή

i see that the irish bench is waking up.
Βλέπω ότι τα ιρλανδικά έδρανα ξυπνούν.

in britain, at least, people are waking up.
Στη Βρετανία, τουλάχιστον, οι άνθρωποι ξυπνάνε.

hortness of breath, waking up short of breath at night
Ταχύπνοια, ξύπνημα τη νύχτα με δυσκολία στην αναπνοή

as for today, it seems as though we are waking up at last.
Όσο για σήμερα, φαίνεται ότι ξυπνάμε επιτέλους από τον λήθαργό μας.

president barroso, get on with waking up sleeping beauty and go in to bat.
Πρόεδρε barroso, πηγαίνετε να ξυπνήσετε την Ωραία Κοιμωμένη και στρωθείτε στη δουλειά.

narcolepsy is a sleep disorder that may include attacks of sleep during normal waking hours, as well as cataplexy, sleep paralysis, hallucinations and poor sleep.
Ναρκοληψία είναι μια διαταραχή του ύπνου, η οποία μπορεί να περιλαμβάνει κρίσεις ύπνου στο χρονικό διάστημα της φυσιολογικής εγρήγορσης, καθώς και καταπληξία, παράλυση στον ύπνο και παραισθήσεις και κακή ποιότητα ύπνου.

power statistics can show historical and current battery information and programs waking up that use power.
Η εφαρμογή Στατιστικά ενέργειας μπορεί να δείξει ιστορικές και τρέχουσες πληροφορίες μπαταρίας και τα προγράμματα αφύπνισης που χρησιμοποιούν ενέργεια.

cultural content in particular is in danger of waking up in a new environment in which literally nothing of the old environment remains.
Ειδικότερα τα περιεχόμενα που αφορούν τον πολιτισμό κινδυνεύουν να βρεθούν σ' ένα εντελώς νέο περιβάλλον όπου το παλιό θα έχει κυριολεκτικά καταστραφεί.

if you see the person taking instanyl suddenly acting slowly, having difficulties breathing or if you have difficulties waking the person up:
Εάν δείτε το άτομο που παίρνει instanyl ξαφνικά να ενεργεί αργά, έχοντας δυσκολίες στην αναπνοή ή εάν δυσκολεύεστε να ξυπνήσετε το άτομο:

symptoms of nerve problems may include muscle weakness, numbness or tingling in your hands or feet, loss of consciousness or difficulty waking up.
Συμπτώματα των προβλημάτων των νεύρων μπορεί να συμπεριλαμβάνουν μυϊκή αδυναμία, μούδιασμα ή μυρμήγκιασμα στα χέρια ή στα πόδια σας, απώλεια συνείδησης ή δυσκολία στην αφύπνιση.

coma (may affect up to 1 in 100 people) – a state of unconsciousness with difficulty responding or waking up.
Κώμα (μπορεί να επηρεάσει έως και 1 στα 100 άτομα) – μια κατάσταση απώλειας της συνείδησης με δυσκολία απόκρισης ή αφύπνισης.

morality, money, immigration policy, human rights — the people of france are waking up to the cruel realities of socialism.
Θα έπρεπε λοιπόν να υπογραμμίσουμε ότι εδώ πρόκειται για το δικαίωμα αυτοδιάθεσης.

this problem does not occur for the autumn change since here people 'gain an hour' and hence lack of adjustment would be reflected in earlier waking times.
"Ενα αντίγραφο τής epi περιέχεται στό Παράρτημα 2.

thus between one and seven days were needed for time of awakening, temperature, waking up itself and sleep quality to adjust to the new arrangement.
Έτσι, χρειάζονται μια έως επτά ημέρες για να προσαρμοστούν στη νέα ώρα η ώρα αφύπνισης, η θερμοκρασία, η αφύπνιση και η ποιότητα του ύπνου.