Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a plus background regimen of emtricitabine 200 mg and tenofovir disoproxil fumarate 300 mg fixed-dose combination
α Συν αγωγή υποβάθρου συνδυασμού σταθερής δόσης emtricitabine 200 mg και tenofovir disoproxil fumarate 300 mg
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
a plus background regimen of emtricitabine 200 mg and tenofovir disoproxil fumarate 300 mg fixed-dose combination b missing = excluded analysis
α Συν αγωγή υποβάθρου συνδυασμού σταθερής δόσης emtricitabine 200 mg και tenofovir disoproxil fumarate 300 mg β Ελλιπή = εξαιρούνται από την ανάλυση
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
non contributory invalidity pension can be paid to those not qualifying for invalidity benefit rate: ukl 17.75 a week plus increases for dependents at t endanc e allowanc e
β) 100% του βασικού ποσού. Από την δεν μπορούν να πάρουν τις παροχές ανα
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
children and adolescents 3 to 16 years of age with compensated chronic hepatitis c and detectable hcv-rna (assessed by a central laboratory using a research-based rt-pcr assay) were enrolled in two multicentre trials and received introna 3 miu/m2 3 times a week plus ribavirin 15 mg/kg per day for 1 year followed by 6 months follow-up after-treatment.
45 Παιδιά και έφηβοι ηλικίας 3 έως 16 ετών με αντισταθμισμένη χρόνια ηπατίτιδα c και ανιχνεύσιμο hcv- rna (που αξιολογήθηκε από ένα κεντρικό εργαστήριο που χρησιμοποιεί μία τεχνική rt- pcr βασισμένη στην έρευνα) εντάχθηκαν σε δύο πολυκεντρικές μελέτες και έλαβαν introna 3 miu/ m2 3 φορές εβδομαδιαίως και ριμπαβιρίνη 15 mg/ kg ανά ημέρα για 1 έτος και ακολούθησε εξάμηνη παρακολούθηση μετά τη θεραπεία.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 18
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.