Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
white
Λευκά
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 24
Quality:
white.
white).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
white:
Από 1 Νοεμβρίου μέχρι 30 Απριλίου
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
printed on on white white chlorine-free chlorine-free paper paper
ΤΥΠΩΜΈΝΟ ΣΕ ΧΑΡΤΊ ΛΕΥΚΑΣΜΈΝΟ ΧΩΡΊΣ ΧΛΏΡΙΟ
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
the hard capsules are white/white, hard gelatin capsules imprinted with ‘tmz’ on cap & ‘250’ on body.
Τα σκληρά καψάκια είναι λευκά / λευκά σκληρά καψάκια ζελατίνης, τα οποία φέρουν τυπωμένα τα διακριτικά «tmz» στο πώμα & «250» στο σώμα.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
serbian actress jasna djurisic has won the best actress award at the locarno film festival for her role in "beli, beli svet" ("white, white world") by director oleg novkovic.
Η Σέρβα ηθοποιός Γιάσνα Τζούρισιτς κέρδισε το βραβείο της καλύτερης ηθοποιού στο Φεστιβάλ Κινηματογράφου του Λοκάρνο για το ρόλο της στον "Άσπρο, άσπρο κόσμο" του σκηνοθέτη Όλεγκ Νόβκοβιτς.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
yellowish white (white form) or yellowish to greyish brown (yellow form) pieces or plates with a fine-grained and non-crystalline fracture, having an agreeable, honey-like odour
Κιτρινωπά προς λευκά (λευκή μορφή) ή κιτρινωπά προς γκριζοκάστανα (κίτρινη μορφή) κομμάτια ή πλάκες με λεπτόκοκκη και μη κρυσταλλική δομή, που έχουν ευχάριστη οσμή μελιού
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
to swap black for white, white for black, and so on, click the <gui>view options</gui> button in the top-right corner and select <gui>inverted colors</gui>.
Για εναλλαγή σε λευκό, λευκό για μαύρο κ.ο.κ. κάντε κλικ στο κουμπί <gui>Εμφάνιση επιλογών</gui> στην πάνω δεξιά γωνία και επιλέξτε <gui>Αντεστραμμένα χρώματα</gui>.