Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
“customers” means wholesale and final customers of natural gas and natural gas undertakings which purchase natural gas;
«πελάτες»: οι πελάτες χονδρικής και οι τελικοί πελάτες φυσικού αερίου και επιχειρήσεις φυσικού αερίου που αγοράζουν φυσικό αέριο·
general sales or turnover taxes (excluding vat type taxes): these include manufacturers' wholesale and retail sales taxes, purchase taxes, turnover taxes;
γενικούς φόρους πωλήσεων ή φόρους κύκλου εργασιών (εκτός από τους φόρους τύπου ΦΠΑ): σ' αυτούς περιλαμβάνονται οι φόροι χονδρικών και λιανικών πωλήσεων κατασκευαστών, οι φόροι αγορών, οι φόροι κύκλου εργασιών 7