Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what a democracy!
Ελπίξουμε πως
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
does your company have:
Στην επιχείρηση σας υπάρχουν:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
taiwan is a democracy.
Η Ταϊβάν είναι μία δημοκρατική χώρα.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
finally, a dictatorship cannot become a democracy even with the help of trade and foreign aid.
Τέλος, μια δικτατορία δεν μπορεί να μετατραπεί σε δημοκρατία, ακόμη και με τη βοήθεια του εμπορίου και της παροχής ξένης βοήθειας.
ladies and gentlemen, never in the history of our parliament will your vote be of such importance!
Αγαπητοί συνάδελφοι, αναμφίβολα είναι η πρώτη φορά στην ιστορία του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου που η ψήφος σας έχει τόσο μεγάλη σημασία!