Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the win moves her to 26th in the wta rankings.
Η νίκη την φέρνει 26η στην κατάταξη wta.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
wta, greater than or equal to 14 mm;
wta, όχι μικρότερο από 14 mm·
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
the remainder of wta's shares are widely dispersed.
Οι υπόλοιπες μετοχές της wta παρουσιάζουν μεγάλη διασπορά.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
jankovic can take consolation, however, in rising to third on the wta list.
Ωστόσο, η Γιάνκοβιτς μπορεί να παρηγορηθεί από την τρίτη θέση στον κατάλογο της wta.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
a string of defeats eroded her wta ranking, and she slipped to eighth place.
Μια σειρά ηττών διάβρωσε τη θέση της στην παγκόσμια κατάταξη και υποχώρησε στην όγδοη θέση.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
southeast european times: you were at the top of the wta list for three months last year.
southeast european times: Την περασμένη σαιζόν, βρισκόσουν επί τρεις μήνες στην κορυφή της παγκόσμιας κατάταξης.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
yugoslav tennis player jelena dokic won the dfs classic wta tournament in birmingham, england over the weekend.
Η γιουγκοσλάβα τενίστρια Γιελένα Ντόκιτς κέρδισε το τουρνουά dfs classic wta στο Μπέρμινγκχαμ, στην Αγγλία κατά τη διάρκεια του Σαββατοκύριακου.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
still, she had a great tournament, vanquishing maria sharapova in two sets, and now ranks 6th on the wta list.
Παρ' όλα αυτά, η συμμετοχή της στο τουρνουά ήταν εξαιρετική, νικώντας τη Μαρία Σαράποβα σε δυο σετ, και πλέον έχει την 6η θέση στον κατάλογο της wta.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
she won the french open and spent 12 weeks as no. 1 on the world tennis association (wta) list.
Η Γιοβάνοβιτς κέρδισε το french open και παρέμεινε για 12 εβδομάδες πρώτη στην κατάταξη της Παγκόσμιας Ομοσπονδίας Τένις.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
serbian tennis star jelena jankovic moved up one notch, from 17th to 16th place, in the latest women's wta tour rankings.
Η διάσημη τενίστρια της Σερβίας Γελένα Γιάνκοβιτς ανέβηκε μια θέση, από τη 17η στη 16η, στην τελική κατάταξη του Τουρνουά wta Γυναικών.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
companies with "wtas" are much more capable of reacting quickly to new market situations and adapting to sudden falls in demand.
Οι επιχειρήσεις που διαθέτουν «λογαριασμούς χρόνου εργασίας» βρίσκονται σε πολύ πιο ευνοϊκή θέση καθώς μπορούν να αντιδρούν γρήγορα στις νέες συνθήκες της αγοράς και να προσαρμόζονται σε απότομες μειώσεις της ζήτησης.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting