Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
they must have:
πρέπει:
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
slaughterhouses must have:
Τα σφαγεία πρέπει να περιλαμβάνουν:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
we must have regulations.
Αυτός ο κανονισμός πρέπει να γίνει.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
laying hens must have:
Οι ωοπαραγωγές όρνιθες πρέπει να διαθέτουν:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
but if you explain to him that your daughter is getting married and that there will be a big party, and if you can justify it, you should not have any problem.
07.00-14.00 07.00-16.00 (ΑπρίλιοΣεπτέμβριο) 07.00-18.00 (πρώτο Σάββατο του μήνα + Χριστούγεννα)
she married well: she married an adviser, friend and supporter of tony blair and got put in the house of lords.
Έχει έναν καλό γάμο: παντρεύτηκε σύμβουλο, φίλο και υποστηρικτή του Τόνι Μπλερ και προωθήθηκε στη Βουλή των Λόρδων.
your daughter must make an attorney at the consulate of greece in new york authorizing a person to make a disclaimer on sotiris takis's behalf on her behalf. because your daughter is a foreign resident, the waiver deadline is
Η κόρη σας πρέπει να κάνει ένα πληρεξούσιο στο Προξενείο της Ελλάδας στη Νέα Υόρκη, με το οποίο θα εξουσιοδοτεί κάποιο πρόσωπο να κάνει για λογαριασμό της την αποποίηση στην κληρονομιά του Σωτηρίου Τάκη. Επειδή η κόρη σας είναι κάτοικος εξωτερικού, η προθεσμία αποποίησης ε
Last Update: 2019-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he will take your daughters to be confectionaries, and to be cooks, and to be bakers.
Και τας θυγατερας σας θελει λαμβανει δια μυρεψους και μαγειρισσας και αρτοποιους
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i repeat, we socialists are not posing as healthy, clean, sexually orthodox and well married, well set up in life, looking sympathetically on the dissolute, the sick, the promiscuous, homosexuals, prostitutes and so on.
Στη χώρα μου, δυο αδέλφια πέντε και επτά ετών, ήταν στόχος πλήρους απομόνωσης και αναγκάστηκαν δυο
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: