Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i've got to be a better person.
મારે એક વધુ સારો માણસ બનવું છે.
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
i wanted to be a person who stayed.
હું એવિ વ્યક્તિ બનાવા માંગતી હતી જે રોકણી.
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
i didn't want to be a person who left.
મારે તે વ્યક્તિ નહતું બનવું કે જે ચાલ્યો ગયો.
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
i was to be a good
મારે ડોક્ટર બનવું છે
Last Update: 2023-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
memory size has to be a number
મેમરી માપ નંબર હોવો જ જોઇએ
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
file does not appear to be a gif file
આ ફાઈલ gif ફાઈલ હોય એવું લાગતુ નથી
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 4
Quality:
we made this kindergarten to be a circle.
જે ૨૦૦૭મા બનાવવામા આવેલુ છે.
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the file does not appear to be a playlist
ફાઈલ પ્લેલીસ્ટ પર હોય એમ દેખાતું નથીdisc image
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 4
Quality:
it does not seem to be a valid brasero project
એ માન્ય brasero પ્રોજેક્ટ હોય એવું લાગતું નથી
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 4
Quality:
so the first one is to be a smart skeptic.
તેથી પ્રથમ એક સ્માર્ટ સ્કેપ્ટીક બનવું છે.
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
this task sets up your system to be a print server.
આ કાર્ય તમારી સિસ્ટમને પ્રિન્ટ સર્વર તરીકે ગોઠવે છે.
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
it is such a challenge to be a full-time artist.
પૂર્ણકાલીન કલાકાર બનવું એ એક મોટો પડકાર છે
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"%s" expects the first argument to be a string
"%s" એ પહેલી દલીલ શબ્દમાળા હોવી જોઈએ એમ ઈચ્છે છે
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"%s" expects the first argument to be a time_t
"%s" એ પહેલી દલીલ time_t હોવી જોઈએ એમ ઈચ્છે છે
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
domestic workers came from all over texas to be a part of the vigil.
સમગ્ર ટેક્સાસથી ઘરેલુ કામદારો જાગરણનો ભાગ બનવા માટે આવ્યા હતા.
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
after waiting for 10 years to be a father, twin daughters are born.
લગ્ન પછી 10 વર્ષ સુધી જોઈ પિતા બનવાની રાહ, પછી થઈ ટ્વિન્સ દીકરીઓ
Last Update: 2019-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
and it happened to be a brand, and we didn't think twice.
અને તે એક બ્રાન્ડ બન્યું, અને અમે બે વાર વિચાર્યું પણ નહીં.
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(laughter) he said, "but i wanted to be a fireman."
(હાસ્ય) તેણે કહયું, "પણ હું ફાયરમેન બનવા માગતો હતો."
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it doesn't appear to be a valid disc image or a valid cue file.
માન્ય ડિસ્ક ઇમેજ અથવા માન્ય cue ફાઇલને તે દેખાડતુ નથી.
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 4
Quality:
"we need to be a bit more clinical, there were more opportunities that had to be taken.
"અમારે થોડું વધારે ક્લિનિકલ થવું જોઈશે, ત્યાં લઇ શકાય તેવી વધુ તકો હતી.
Last Update: 2019-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting