Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
thanks to all my friends and family members for the my birthday wishes
Last Update: 2020-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you all my friends and my family for the my daughter birthday wishes
મારી પુત્રીના જન્મદિવસની શુભેચ્છાઓ માટે મારા બધા મિત્રોનો આભાર
Last Update: 2023-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you so much to all my wonderfull friends and my family to sent me that wishes
જે મને ઈચ્છે છે તે મોકલવા માટે મારા બધા અજાયબી મિત્રો અને મારા પરિવારજનોનો ખૂબ ખૂબ આભાર
Last Update: 2020-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was so focused on doing all these things that i was neglecting my friends and family.
હું આ બધું કરવામાં એટલો મગ્ન હતો કે હું મારા મિત્રો અને પરિવારની અવગણના કરતો.
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am watching friends and doing time pass on insta
Last Update: 2021-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you all my friend and family for your birthday wishes
Last Update: 2021-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and it's not just my friends and i who experience this.
અને એ મારા મીત્રો જ નથી માત્ર જે આ અનુભવે છે.
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i got together with couple of my friends and cleand the pond next my house
હું મારા કેટલાક મિત્રો સાથે મળીને મારા ઘરની બાજુમાં તળાવ સાફ કરું છું
Last Update: 2021-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what had been said about me my whole life by executives and producers and directors and writers and agents and managers and teachers and friends and family.
મારા સમગ્ર જીવન વિશે મારા વિશે જે કહેવામાં આવ્યું હતું અધિકારીઓ અને ઉત્પાદકો દ્વારા અને સંચાલકો અને લેખકો અને પ્રતિનિધિ અને અધિકારીઓ અને શિક્ષકો અને મિત્રો અને કુટુંબ.
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in fact, the greatest change in modern romance and family life is not technology.
હકીકતમાં, એક સૌથી મહત્વનો ફેરફાર આધુનિક રોમાંસ અને કુટુંબ જીવન માં ટેકનોલોજી નથી.
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i played with my friends and gave gifts to them.even my friends felt very happy on my birthday.
હું મારા મિત્રો સાથે રમી હતી અને તેમને ભેટ આપી હતી. પણ મારા મિત્રોને મારા જન્મદિવસ પર ખૂબ આનંદ થયો.
Last Update: 2017-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a heartfelt thank you to my survey officer friends and coleign friends who wished me a happy birthday.
મારા જન્મદિવસ નિમિતે શુભેચ્છા પાઠવનાર મારા સર્વે અધિકારી મિત્રો અને coleign મિત્રો ને હૃદય પૂર્વક આભાર માનું છુ
Last Update: 2021-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wish you and your family happy diwali and prosperous new year from nilesh patel and family - jay shree krishna
નિલેશ પટેલ અને પરિવાર તરફથી તમને અને તમારા પરિવારને દિવાળી અને નવા વર્ષની શુભકામનાઓ
Last Update: 2022-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he's done loads of research into this; i'll tell you about one example, and i really urge everyone here to try this with their friends and family.
તેમણે આમાં સંશોધનનો ભાર ભર્યો; હું તમને એક ઉદાહરણ વિશે કહીશ, અને હું ખરેખર અહીં દરેકને વિનંતી કરું છું તેમના મિત્રો અને પરિવાર સાથે આ પ્રયાસ કરવા માટે.
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dear friends and family, our joy will be more complete if you will join us to celebrate… join us to have a share in our happiness and give your blessings to our son. your presence is gift for us. no gift please!.
પ્રિય મિત્રો અને પરિવારજનો, જો તમે ઉજવણીમાં અમારી સાથે જોડાઓ તો અમારો આનંદ વધુ પૂર્ણ થશે... અમારી ખુશીમાં સહભાગી થવા અમારી સાથે જોડાઓ અને અમારા પુત્રને તમારા આશીર્વાદ આપો. તમારી હાજરી અમારા માટે ભેટ છે. (ભેટ-કવર,ગીફ્ટ અસ્વીકાર્ય નેક્ષમ્ય ગણશો.)
Last Update: 2022-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for indulging us on our anniversary! we had a fantastic day only made better by the warmth and outpouring of love from our friends and family. we’re so grateful for your thoughtful anniversary wishes.
Last Update: 2021-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am forever grateful.my heart is still smiling.dear everyone,i hope you and your families are all staying safe and well during these challenging times,thank you so much to all my wonderfull friends and family to sent me that wishes
હું હંમેશ માટે આભારી છું
Last Update: 2020-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
like a lot of people around the world, earlier this summer my friends and i were obsessed with the women's world cup held in france.
વિશ્વભરના ઘણા લોકોની જેમ, આ ઉનાળાની શરૂઆતમાં મારા મિત્રો અને હું દિવાના હતા ફ્રાન્સમાં યોજાયેલા વિમેન્સ વર્લ્ડ કપ સાથે.
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and while it is perfectly, perfectly acceptable to pay strangers to do things for you, you need to be very, very careful when it comes to incentivizing your friends and coworkers.
અને જ્યારે તે સંપૂર્ણ છે, સંપૂર્ણપણે સ્વીકાર્ય છે તમારા માટે વસ્તુઓ કરવા માટે અજાણી વ્યક્તિને પૈસા ચૂકવવા, જ્યારે તે પ્રોત્સાહન આપવાની વાત આવે ત્યારે તમારે ખૂબ કાળજી લેવાની જરૂર છે તમારા મિત્રો અને સહકાર્યકરો.
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dear friends and acquaintances i would like to express my heartfelt thanks to all of you for wishing me a happy birthday in person, through telephonic and social media, as well as for the blessings bestowed by the elders
प्रिय मित्रों और परिचितों मैं व्यक्तिगत रूप से, टेलीफोनिक और सोशल मीडिया के माध्यम से, साथ ही बड़ों द्वारा दिए गए आशीर्वाद के लिए, मुझे जन्मदिन की शुभकामनाएं देने के लिए आप सभी का हार्दिक धन्यवाद व्यक्त करना चाहता हूं।
Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: