Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
take care
સુરક્ષીત યાત્રા
Last Update: 2021-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take care dear
મારી પ્રિયતમાની કાળજી રાખજે
Last Update: 2023-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take care yourself
i dnt care about my self
Last Update: 2022-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i had to take care of my siblings.
મારે મારા ભાઈ-બહેનનું ધ્યાન રાખવું પડ્યું.
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take care of yourself
tu taru dhyan rakhje
Last Update: 2020-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why barley did i take
whay barley did i take
Last Update: 2022-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
show tip next time gimp starts
આગળ જ્યારે gimp શરૂ થાય ત્યારે ટિપ્પણી બતાવોtips-locale:de
Last Update: 2018-12-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i came back to the camp to take care of my siblings.
હું છાવણીમાં મારા ભાઈ- બહેનનું ધ્યાન રાખવા પાછી આવી.
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't say sorry next time
ફરીથી સોરી કહો નહિં
Last Update: 2022-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we take care of mother earth.
અમે પૃથ્વી માતા ની સંભાળ લઈએ છીએ.
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'i take great exception to that.'
'હું તેના માટે મોટો અપવાદ ઉઠાવું છું.'
Last Update: 2019-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i had no one to take care of me, and i had no one to pay that fee.
મારી સંભાળ લેવા માટે મારી પાસે કોઈ નહોતું, અને મારી પાસે તે ફી ભરવા માટે કોઈ નહોતું.
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we take care of about 200,000 hectares of rainforest.
આપણે 200,000 હેકટર વરસાદી જંગલો વિશે કાળજી લેવાની છે.
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
changing your cursor theme takes effect the next time you log in.
તમારી કર્સર થીમ બદલવાનું આગળના સમયે જ્યારે તમે પ્રવેશ કરો ત્યારે અસર કરે છે.
Last Update: 2018-12-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
your tool options will be reset to default values the next time you start gimp.
આગળ જ્યારે તમે gimp શરૂ કરો ત્યારે તમારા સાધન વિકલ્પો મૂળભૂત કિંમતોમાં પુનઃસુયોજિત થઈ જશે.
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
your keyboard shortcuts will be reset to default values the next time you start gimp.
આગળ જ્યારે તમે gimp શરૂ કરો ત્યારે તમારા કીબોર્ડ ટુંકાણો મૂળભૂત કિંમતોમાં પુનઃસુયોજિત થઈ જશે.
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
your input device settings will be reset to default values the next time you start gimp.
આગળ જ્યારે તમે gimp શરૂ કરો ત્યારે તમારા ઈનપુટ ઉપકરણો મૂળભૂત કિંમતોમાં પુનઃસુયોજિત થઈ જશે.
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
forgetting your passwords will clear all remembered passwords. you will be reprompted next time they are needed.
તમારા પાસવર્ડો ભૂલી જવાનું યાદ રાખેલ બધા પાસવર્ડો સાફ કરી નાંખશે. તમે આગળના સમયે જ્યારે જરૂરી હોય ત્યારે ફરીથી પૂછવામાં આવશે.
Last Update: 2018-12-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
we have also understood consequences for violation to requirement and we will take care so that such violation does not occur at all.
all people have it a tea at that time in your area
Last Update: 2014-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the nepomuk server is not running. the settings have been saved and will be used the next time the server is started.
નેપોમુક સર્વર ચાલી રહ્યું નથી. ગોઠવણીઓ સંગ્રહ કરવામાં આવી છે અને જ્યારે સર્વર ફરી શરૂ થશે ત્યારે તે વાપરવામાં આવશે. @ info: status% 1 is an error message returned by a dbus interface.
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: