Results for anointed translation from English to Hebrew

saying, touch not mine anointed, and do my prophets no harm.
אל תגעו במשיחי ובנביאי אל תרעו׃

nonetheless, he was an anointed king and his royal status was not disputed.
עם זאת, הוא היה מלך מיועד ומעמד המלוכה שלו לא היה שנוי במחלוקת.

for thy servant david's sake turn not away the face of thine anointed.
בעבור דוד עבדך אל תשב פני משיחך׃

i have found david my servant; with my holy oil have i anointed him:
מצאתי דוד עבדי בשמן קדשי משחתיו׃

and they cast out many devils, and anointed with oil many that were sick, and healed them.
ויגרשו שדים רבים ויסוכו בשמן חלשים רבים וירפאום׃

my head with oil thou didst not anoint: but this woman hath anointed my feet with ointment.
בשמן לא משחת את ראשי והיא בשמן המור משחה את רגלי׃

then said he, these are the two anointed ones, that stand by the lord of the whole earth.
ויאמר אלה שני בני היצהר העמדים על אדון כל הארץ׃

and he poured of the anointing oil upon aaron's head, and anointed him, to sanctify him.
ויצק משמן המשחה על ראש אהרן וימשח אתו לקדשו׃

o lord god, turn not away the face of thine anointed: remember the mercies of david thy servant.
יהוה אלהים אל תשב פני משיחיך זכרה לחסדי דויד עבדך׃

and the priest that is anointed shall bring of the bullock's blood to the tabernacle of the congregation:
והביא הכהן המשיח מדם הפר אל אהל מועד׃

and the princes offered for dedicating of the altar in the day that it was anointed, even the princes offered their offering before the altar.
ויקריבו הנשאים את חנכת המזבח ביום המשח אתו ויקריבו הנשיאם את קרבנם לפני המזבח׃

and david said unto him, how wast thou not afraid to stretch forth thine hand to destroy the lord's anointed?
ויאמר אליו דוד איך לא יראת לשלח ידך לשחת את משיח יהוה׃

and he sprinkled thereof upon the altar seven times, and anointed the altar and all his vessels, both the laver and his foot, to sanctify them.
ויז ממנו על המזבח שבע פעמים וימשח את המזבח ואת כל כליו ואת הכיר ואת כנו לקדשם׃

(it was that mary which anointed the lord with ointment, and wiped his feet with her hair, whose brother lazarus was sick.)
היא מרים אשר משחה את האדון בשמן המר ותנגב את רגליו בשערותיה ועתה לעזר אחיה חלה׃

and samuel said, when thou wast little in thine own sight, wast thou not made the head of the tribes of israel, and the lord anointed thee king over israel?
ויאמר שמואל הלוא אם קטן אתה בעיניך ראש שבטי ישראל אתה וימשחך יהוה למלך על ישראל׃

and a basket of unleavened bread, cakes of fine flour mingled with oil, and wafers of unleavened bread anointed with oil, and their meat offering, and their drink offerings.
וסל מצות סלת חלת בלולת בשמן ורקיקי מצות משחים בשמן ומנחתם ונסכיהם׃

and david said unto him, thy blood be upon thy head; for thy mouth hath testified against thee, saying, i have slain the lord's anointed.
ויאמר אליו דוד דמיך על ראשך כי פיך ענה בך לאמר אנכי מתתי את משיח יהוה׃

and the men of judah came, and there they anointed david king over the house of judah. and they told david, saying, that the men of jabesh-gilead were they that buried saul.
ויבאו אנשי יהודה וימשחו שם את דוד למלך על בית יהודה ויגדו לדוד לאמר אנשי יביש גלעד אשר קברו את שאול׃

and all the oxen for the sacrifice of the peace offerings were twenty and four bullocks, the rams sixty, the he goats sixty, the lambs of the first year sixty. this was the dedication of the altar, after that it was anointed.
וכל בקר זבח השלמים עשרים וארבעה פרים אילם ששים עתדים ששים כבשים בני שנה ששים זאת חנכת המזבח אחרי המשח אתו׃

and he arose, and went into the house; and he poured the oil on his head, and said unto him, thus saith the lord god of israel, i have anointed thee king over the people of the lord, even over israel.
ויקם ויבא הביתה ויצק השמן אל ראשו ויאמר לו כה אמר יהוה אלהי ישראל משחתיך למלך אל עם יהוה אל ישראל׃