Results for away translation from English to Hebrew

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Hebrew

Info

English

away

Hebrew

מרוחק

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

English

(away)

Hebrew

(מרוחק)% 1 = nick,% 2 = shows if nick is op,% 3 = hostmask,% 4 = shows away

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

take away

Hebrew

טייק אוויי

Last Update: 2013-02-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

go away.

Hebrew

לכי מכאן.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

get away!

Hebrew

לך מכאן!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

away message

Hebrew

הודעות

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he went away.

Hebrew

הוא הלך.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

away message:

Hebrew

הודעות "מרוחק":

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

a touch away

Hebrew

מרחק נגיעה

Last Update: 2014-04-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

get away from me.

Hebrew

תתרחק ממני.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

don't fade away

Hebrew

दूर नहीं हो पाती है

Last Update: 2015-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

%1 is away: %2

Hebrew

המשתמש% 1 מרוחק:% 2

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

who are moving away

Hebrew

המתרחקים

Last Update: 2018-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he ran away from home.

Hebrew

הוא ברח מהבית.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

s15: keep away from heat

Hebrew

please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it's too far away.

Hebrew

זה מרוחק מדי.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

call up tom right away.

Hebrew

תקרא לטום תיכף ומיד.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

better run away immediately!

Hebrew

עדיף להימלט מיד!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he's away on business.

Hebrew

הוא בנסיעת עסקים.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

do your homework right away.

Hebrew

תעשה את שיעורי הבית מיד.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,725,410,620 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK