Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
and the fenced cities are ziddim, zer, and hammath, rakkath, and chinnereth,
וערי מבצר הצדים צר וחמת רקת וכנרת׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
and the coast shall go down from shepham to riblah, on the east side of ain; and the border shall descend, and shall reach unto the side of the sea of chinnereth eastward:
וירד הגבל משפם הרבלה מקדם לעין וירד הגבול ומחה על כתף ים כנרת קדמה׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
and in the valley, beth-aram, and beth-nimrah, and succoth, and zaphon, the rest of the kingdom of sihon king of heshbon, jordan and his border, even unto the edge of the sea of chinnereth on the other side jordan eastward.
ובעמק בית הרם ובית נמרה וסכות וצפון יתר ממלכות סיחון מלך חשבון הירדן וגבל עד קצה ים כנרת עבר הירדן מזרחה׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: