From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
its fauna and flora are distinct from the nearctic (which includes most of north america) because of the long separation of the two continents.
הפלורה והפאונה של האזור שונים משל האזור הנארקטי (הכולל את רוב צפון אמריקה), בשל ההפרדה הארוכה שהתקיימה בין שתי היבשות.
outside of the tropical rainforests, it is among the botanically richest sites of the world, and is home to between 5,000 and 6,000 species of flora.
מבחינה בוטאנית נחשב אזור השמורה לאחד האזורים העשירים בעולם שמחוץ ליערות הגשם הטרופיים, וגדלים בו בין 5,000 ל-6,000 מינים שונים של צמחים.
==flora==gunung mulu national park contains a large number of plant species, including flowering plants, trees, and fungi.
בפארק יש כ-3,500 מינים של צמחים וסקולאריים, כולל מספר רב של מינים אנדמיים הגדלים על מצע של אבן גיר.
the convention on international trade in endangered species of wild fauna and flora (cites) aims to ensure that international trade in specimens of wild animals and plants does not threaten their survival.
לצד הרשימה האדומה, קיימת אמנת cites (סייטס), שמטרתה להבטיח כי סחר בינלאומי במינים של חיות פרא וצמחי בר לא יפגע בהישרדותם.
the series was composed of 38 landscape paintings (oil on canvas), 38 impressions on newspaper of the landscape paintings, and a group of still life paintings after samples of flora taken from the site.
הסדרה כללה 38 ציורי נוף (שמן על בד), 38 הטבעות על ניירות עיתון של ציורי הנוף, וכן ציורי טבע דומם על פי דגימות צמחיה שנלקחו מן האתר.
it embraces articles on distinguished muslims of every age and land, on tribes and dynasties, on the crafts and sciences, on political and religious institutions, on the geography, ethnography, flora and fauna of the various countries and on the history, and topography and monuments of the major towns and cities.
היא מכילה ערכים על מוסלמים מפורסמים בכל עידן וארץ, ערכים על שבטים ושושלות, על אמנויות ומדעים, על פוליטיקה ומוסדות דת, על גאוגרפיה, אתנוגרפיה, עולם החי והצומח בארצות השונות, על ההיסטוריה, הטופוגרפיה והמונומנטים של הערים העיקריות.