Results for live your dreams translation from English to Hebrew

your dreams have come true.
החלומות שלך התגשמו.

love is seeing her in your dreams.
אהבה פירושו לראות אותה בחלומותיך.

love is seeing her even in your dreams.
אהבה היא לראות אותה אפילו בחלומותיך.

follow your dreams to the ends of the earth.
לך בעקבות חלומותיך לקצות תבל.

the best way to make your dreams come true is to wake up.
הדרך הטובה ביותר להגשים את חלומותייך היא להתעורר.

what is your dream?
מה החלום שלך?

live your life your way, not according to the instructions of others.
תחיה את חייך בדרכך, לא על פי הנחיות של אחרים.

some day your dream will come true, too.
יום אחד, גם החלום שלך יתגשם.

you can make your dream come true by working hard.
תוכל להגשים את חלומך אם תעבוד קשה.

i heard that your dreams came true/guess she gave you things i couldn't give to you" with a softly voice and accompanied just by a simple piano melody.
i heard that your dreams came true/guess she gave you things i couldn't give to you" (עברית: שמעתי שהתיישבת, שמצאת בחורה ושאתם עכשיו נשואים.

for thus saith the lord of hosts, the god of israel; let not your prophets and your diviners, that be in the midst of you, deceive you, neither hearken to your dreams which ye cause to be dreamed.
כי כה אמר יהוה צבאות אלהי ישראל אל ישיאו לכם נביאיכם אשר בקרבכם וקסמיכם ואל תשמעו אל חלמתיכם אשר אתם מחלמים׃

even we cant see each other everyday i hope our relationship will be forever i love you very much im thankful that i meet you i hope i can hug your right now and we can hangout sometimes but you are so far we still young and i want you to achieve your dream and if we are not destiny together i always thanks that i meet you in my life you are the girl that makes my life shining like a star i love you forever and ever
אפילו אנחנו לא יכולים לראות אחד את השני כל יום אני מקווה שמערכת היחסים שלנו תהיה לנצח אני אוהבת אותך מאוד אני מודה לך מאוד שאני פוגשת אותך אני מקווה שאני יכולה לחבק אותך עכשיו ואנחנו יכולים לבלות לפעמים אבל אתה כל כך רחוק אנחנו עדיין צעירים ואני רוצה שתגשים את החלום שלך ואם אנחנו לא גורל ביחד אני תמיד מודה שאני פוגשת אותך בחיים שלי אתה הבחורה שגורמת לחיים שלי לזרוח כמו כוכב אני אוהבת אותך לנצח נצחים

it also included seven new tracks, all recorded in late 1957: "i believe," "everybody loves somebody," "it's the same old dream," "time after time," "you'll always be the one i love," "if you are but a dream," and "put your dreams away.
אלבום האוסף מכיל שבעה שירים חדשים שהוקלטו בשנת 1957 והם: "i believe," "everybody loves somebody," "it's the same old dream," "time after time," "you'll always be the one i love," "if you are but a dream," ו "put your dreams away".