Results for reddish translation from English to Hebrew

reddish
חכלילי

gives lower stars a reddish tint.
נותן גוון אדום לכוכבים נמוכים

the fur on the underparts was reddish orange.
הפרווה באזורים הפנימיים הייתה בצבע אדמדם כתום.

occasionally the face and neck are reddish-brown.
לעתים הפנים והצוואר בצבעי חום אדמדמים.

the female has a smaller casque and reddish skin around the eyes.
אצל נקבות יש עור אדום מסביב לעינים וקסדה קטנה יותר.

it is characterized by high levels of the reddish pigment pheomelanin and relatively low levels of the dark pigment eumelanin.
תופעת הג'ינג'יוּת נובעת מריכוזים גבוהים של הפיגמנט האדמדם pheomelanin וריכוזים נמוכים של הפיגמנט הכהה eumelanin.

the color of both males and females is a deep reddish-brown, and the color shade changes with age.
צבעם של שני הזוויגים הוא חום-אדמדם עמוק, וגוון הצבע משתנה עם הגיל.

and if there be in the bald head, or bald forehead, a white reddish sore; it is a leprosy sprung up in his bald head, or his bald forehead.
וכי יהיה בקרחת או בגבחת נגע לבן אדמדם צרעת פרחת הוא בקרחתו או בגבחתו׃

and in the place of the boil there be a white rising, or a bright spot, white, and somewhat reddish, and it be shewed to the priest;
והיה במקום השחין שאת לבנה או בהרת לבנה אדמדמת ונראה אל הכהן׃

or if there be any flesh, in the skin whereof there is a hot burning, and the quick flesh that burneth have a white bright spot, somewhat reddish, or white;
או בשר כי יהיה בערו מכות אש והיתה מחית המכוה בהרת לבנה אדמדמת או לבנה׃

insulation is provided by fur between the spines, which ranges in colour from honey to a dark reddish-brown and even black; the underside and short tail are also covered in fur.
בין הקוצים ישנה פרווה שגון צבעה יכול להיות דבש, אדמדם-חום כהה ואף שחור; גם צדו התחתון של הקיפודן וזנבו מכוסים בפרווה.

and he shall look on the plague, and, behold, if the plague be in the walls of the house with hollow strakes, greenish or reddish, which in sight are lower than the wall;
וראה את הנגע והנה הנגע בקירת הבית שקערורת ירקרקת או אדמדמת ומראיהן שפל מן הקיר׃

three basic colors are generally seen in the breed: brown, which includes all shades from a light to a deep dark brown; sedge, which varies from a reddish yellow through a bright red to chestnut shades; and deadgrass in all its shades, varying from a faded tan to a dull straw color.
שלושה צבעים בסיסיים נצפים בדרך כלל אצל הצ'סאפיק ביי רטריבר: חום, אשר כולל את כל גווניו - מהבהיר אל הכהה, צבעי האירוס הענף, שמשתנה בין צהוב-אדמדם דרך אדום בהיר ועד גוון ערמוני, ודשא יבש בכל גווניו, שמשתנה בין חום-זהוב דהוי ועד צבע קש משעמם.