Results for sailor translation from English to Hebrew

sailor
ספן

tom acted the part of a sailor.
תום שיחק את תפקיד המלח.

a sailor saw his friend drown from exhaustion.
מלח ראה את חברו טובע מתשישות.

i turned around and clicked the moment the sailor kissed the nurse.
הוא הסתובב וצילם בדיוק ברגע שבו המלח נישק את האחות.

gil cohen () (born july 7, 1992) is an israeli olympic sports sailor.
גיל כהן (נולדה ב-7 ביולי 1992) היא שייטת ישראלית המתחרה במפרשיות מדגם 470.

disguised as a sailor, borge returned to denmark once during the occupation to visit his dying mother.
מחופש למלח, בורגה שב לדנמרק פעם אחת במהלך הכיבוש, כדי לבקר את אמו לפני מותה.

a german eyewitness testified that he was shot in the water by a british sailor, but his fate is not confirmed.
ייתכן שנורה במים על ידי מלח בריטי (כפי שהעיד עד ראייה גרמני), אך גורלו לא נודע.

in 1704 the sailor alexander selkirk was marooned as a castaway on the island, where he lived in solitude for four years and four months.
בשנת 1704 ננטש על האי מלח צעיר בשם אלכסנדר סלקירק, במשך חמש שנים הוא שרד באי לבדו עד שחולץ על ידי ספינה חולפת.

harry martinson (6 may 1904 – 11 february 1978) was a swedish author, poet and former sailor.
הרי מרטינסון (בשבדית: harry martinson; 6 במאי 1904 - 11 בפברואר 1978) היה סופר ומשורר שבדי.

popeye the sailor man is a cartoon fictional character, created by elzie crisler segar, who has appeared in comic strips and theatrical and television animated cartoons.
פופאי המלח (באנגלית: popeye the sailor man) היא דמות קומיקס וסרטים מצוירים שנוצרה על ידי אלזי סיגר (elzie segar) בשנת 1929.

"the sailor from gibraltar", 1966)*"les petits chevaux de tarquinia", gallimard, 1953 (tr.
"the sailor from gibraltar", 1966)*"les petits chevaux de tarquinia", gallimard, 1953 (tr.

jean baptiste charles bouvet de lozier (14 january 1705 – 1786) was a french sailor, explorer, and governor of the mascarene islands.
ז'אן-באטיסט שארל בּוּבֶה דה לוֹזְייֶה (בצרפתית: jean baptiste charles bouvet de lozier; 14 בינואר 1705 - 1786) היה ימאי ומגלה ארצות צרפתי ומושל איי מסקארן.

victor lindsay arbuthnot campbell dso & bar, obe (20 august 1875 – 19 november 1956), was a british sailor and renowned explorer.
ויקטור לינדזיי ארבותנוט קמבל (באנגלית:victor lindsay arbuthnot campbell 20 באוגוסט 1875 - 19 בנובמבר 1956) היה ימאי וחוקר ארצות בריטי נודע.

* in 1837, an american businessman in canton named charles w. king saw an opportunity to close trade by trying to return to japan three japanese sailors (among them, otokichi) who had been shipwrecked a few years before on the coast of washington.
ב-1837, ראה איש עסקים אמריקני בשם צ'ארלס קינג הזדמנות עסקית לפתיחת המסחר עם יפן, על ידי ניסיון להחזיר ליפן שלושה מלחים יפנים אשר ספינתם טבעה לפני מספר שנים באזור החוף של וושינגטון.