Results for shemesh translation from English to Hebrew

shemesh
kvar shanim she'ani lo doma'at kvar shanim shebli siba ani motset atsmi mitga'aga'at mechapeset li tshuva tir'eh otti, titen li yad ani achat shemuchana lehishtanot tavo ta'ir li et yamai be'or yaffe, ganuz kim'at million dorot ve'az ani eheye kmo shemesh la'olam eheye kemo tsipor nodedet bamerchav atah, atah tihiye li melech le'olam moda ani lecha al derech shenishbata li ve'achshav ksheyesh ktsat or bacheder ve'achshav ksheyesh otcha ani pit'om bocha umitpalelet mefachedet shetishkach tir'eh otti, titen li yad ani achat shemuchana lehishtanot tavo ta'ir li et yamai be'or yaffe, ganuz kim'at million dorot ve'az ani eheye kmo shemesh la'olam eheye kemo tsipor nodedet bamerchav atah, atah tihiye li melech le'olam moda ani lecha al derech shenishbata li kach ta'zman, ani lo memaheret venish'eret la'amod va'anagen kan al miftan hadelet ad shetetse achar kavod vetikach otti, titen li yad atah echad shemesugal lehitgalot tavo ta'ir li et yamai be'or yaffe, ganuz kim'at million dorot ve'az ani eheye kmo shemesh la'olam eheye kemo tsipor nodedet chofshiya atah, atah tihiye li melech le'olam eheye kemo tsipor nodedet chofshiya atah, atah tihiye li melech le'olam moda ani lecha al derech shenishbata li

beit shemesh
בית שמש

givat shemesh
גבעת שמש

and ashan with her suburbs, and beth-shemesh with her suburbs:
ואת עשן ואת מגרשיה ואת בית שמש ואת מגרשיה׃

and the coast of their inheritance was zorah, and eshtaol, and ir-shemesh,
ויהי גבול נחלתם צרעה ואשתאול ועיר שמש׃

the location of the station remained unchanged throughout this period, at a point that now lies on the northern border of the city of beit shemesh, near highway 38.
מיקומה של התחנה נשאר קבוע לאורך תקופה זו, בנקודה שנמצאת כיום גבולה הצפוני של העיר בית שמש, בסמוך לכביש 38.

and the men of beth-shemesh said, who is able to stand before this holy lord god? and to whom shall he go up from us?
ויאמרו אנשי בית שמש מי יוכל לעמד לפני יהוה האלהים הקדוש הזה ואל מי יעלה מעלינו׃

and ain with her suburbs, and juttah with her suburbs, and beth-shemesh with her suburbs; nine cities out of those two tribes.
ואת עין ואת מגרשה ואת יטה ואת מגרשה את בית שמש ואת מגרשה ערים תשע מאת שני השבטים האלה׃

he shall break also the images of beth-shemesh, that is in the land of egypt; and the houses of the gods of the egyptians shall he burn with fire.
ושבר את מצבות בית שמש אשר בארץ מצרים ואת בתי אלהי מצרים ישרף באש׃

and they of beth-shemesh were reaping their wheat harvest in the valley: and they lifted up their eyes, and saw the ark, and rejoiced to see it.
ובית שמש קצרים קציר חטים בעמק וישאו את עיניהם ויראו את הארון וישמחו לראות׃

due to the prolonged wait times in beit shemesh--45 minutes in the direction of tel aviv and 15 minutes in the direction of jerusalem--there was a significant decline in the number of rail passengers to and from jerusalem.
בגלל זמן ההמתנה הממושך בבית שמש - 45 דקות לכיוון תל אביב ו-15 דקות לכיוון ירושלים, ירד באופן ניכר מספר נוסעי הרכבת אל ירושלים וממנה.

and the coast reacheth to tabor, and shahazimah, and beth-shemesh; and the outgoings of their border were at jordan: sixteen cities with their villages.
ופגע הגבול בתבור ושחצומה ובית שמש והיו תצאות גבולם הירדן ערים שש עשרה וחצריהן׃

==line split==when the line to jerusalem was completed on april 9, 2005, rail service on the tel aviv-beit shemesh line was on ic3 trains only, because this was the type of train with the smallest distance between the bogies.
כשהושלם הקו עד ירושלים ב-9 באפריל 2005, שירות הרכבות בקו תל אביב - בית שמש היה על ידי רכבות ic3 בלבד, מפני שרכבות מסוג אלה היו הרכבות עם המרחק הקטן ביותר בין החוגונים.