Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dynamic (conservative)
गतिशील (कंजरवेटिव)
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 3
Quality:
i am from conservative family
मैं मध्यम परिवार से हूँ
Last Update: 2021-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pain refractive to conservative management
क्या आपने मरीज से नकद प्राप्त किया?
Last Update: 2022-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but he was also considerably more conservative ,
लेकिन वह काफी अधिक रूढ़िवादी थे ,
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
conservative guidelines provide traditional approach .
संतुलित दिशा - निर्देश पारम्परिक दृष्टिकोण की पक्षधर होती हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they are also more conservative in their outlook .
वे अपने दृष्टिकोण में अधिक परंपरावादी होते हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
conservative people are always steeped in superstitions .
जैसे सब पुरानी रूढियो , संस्कारो से घिरे है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so it is unjust to term him a blatant conservative .
इसलिए उन्हें धुर प्रतिक्रियावादी करार देना , अन्याय है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a sound financial plan is detailed as well as conservative .
एक सुदृढ़ एवं संतुलित विस्तृंत वित्तीय योजना नीचे दी गई हैः
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
conservative to the core , he was also liberal to the extreme .
तत्तवतः सनातनवादी होते हुए भी वह अत्यंत उदार थे ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is sometimes said that the maharshi was conservative in his instincts .
कभी - कभी कहा जाता है कि महर्षि स्वभावतः अनुदारवादी थे ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he was less conservative and more tolerant in his old age than during his manhood .
वे अपने बुढ़ापे के दिनों में युवा समय के मुकाबले कम रूढ़िवादी और कहीं ज्यादा सहनशक्ति के साथ थे ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the qasba people were more conservative and tradition - loving than the townsmen .
शहरी लोगों की अपेक्षा कस्बों के लोग अधिक परंपराप्रिय और रूढि़वादी थे ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the joint committee with lord linlithgo as its chairman had conservative members in majority .
लार्ड लिनलिथगो संयुक्त समिति के अध्यक्ष थे और इसमें कंजर्वेटिव सदस्यों का बहुमत था .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
human society is by nature conservative and clings to values handed down by long tradition .
मानव - समाज स्वभाव से रूढि़वादी है और सुदीर्घ परम्परा से आगत मूल्यों से चिपका रहता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
conservative estimates state that around 300 , 000 children in india are engaged in commercial sex .
संरक्षण अनुमान के मुताबिक भारत में करीब 300 , 000 बच्चे व्यापारिक यौनवृति में लगे हुए हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
everybody accepted them as it was , except some conservative families who had observed these in abusive way .
सभी ने उन्हें वैसे ही अपनाया था सिवाय कुछ रूढ़िवादी परिवारों को छोड़कर जिन्होंने इसे अपमान के रूप में देखा था ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but if it follows a conservative dividend policy , it has a chance of building up greater internal savings .
परन्तुा यदि वह रूढ़िवादी लाभांश नीति का अनुसरण करती है तो इसके पास अधिक आंतरिक बचत की संभावना है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you want to see a picture of my face, we need to be very familiar with it. i am a very conservative girl.
अगर आप मेरे चेहरे की एक तस्वीर देखना चाहते हैं, तो हमें इससे बहुत परिचित होना चाहिए। मैं एक बहुत कंजर्वेटिव लड़की हूं।
Last Update: 2022-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as a result , the policy on new lines followed since the first five - year plan has been extremely conservative .
परिणामस्वरूप , प्रथम पंचवर्षीय योजना से नयी लाइनों के बारे में नीति अत्यधिक रूढिवादी रही है .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: