Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we have to give them back.
हम उन्हें वापस देने के लिए किया है।
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
we need to give them our guns.
हमें अपनी बंदूकें इनके हवाले करनी होंगी।
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
they are entitled to these opportunities now and we are doing our best to give them .
अब उन्हें ऐसे अवसर मिलने ही चाहिए और हम पूरी कोशिश कर रहे हैं कि मिलें ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
love to give whatever you can spare .
जो भी दे सकें उसे देने में प्रसन्नता का अनुभव करें ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
do they fancy that our continuing to give them wealth and children that
क्या वे समझते है कि हम जो उनकी धन और सन्तान से सहायता किए जा रहे है ,
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
and they have no power to give them help , nor can they help themselves .
और वे न तो उनकी सहायता करने की सामर्थ्य रखते है और न स्वयं अपनी ही सहायता कर सकते है ?
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 2
Quality:
i love to give homemade gifts. which one of my kids do you want?
मुझे घर का बना उपहार देना पसंद है। आप मेरे बच्चों में से कौन सा चाहते हैं?
Last Update: 2018-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he loved his disciples and tried his utmost to give them the right training .
वह अपने शिष्यों से बहुत प्यार करते और उनको सही शिक्षा देने के लिए जी जान लगा देते ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and they have taken gods other than allah , to give them power and glory !
और उन्होंने अल्लाह से इतर अपने कुछ पूज्य - प्रभु बना लिए है , ताकि वे उनके लिए शक्ति का कारण बनें ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are going to give them , well , hopefully more than what they
कर रहे हैं उन्हें देने के लिए , अच्छी तरह से जा रहे हैं , उम्मीद है कि अधिक से अधिक वे क्या
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes . the growing child needs teeth to smile and eat with , and to give them confidence .
बढते हुए बच्चों के लिए दांतों की आवश्यकता खाने और हसने के लिए और खुद को स्वाभिमान दिलाने के लिए होती है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she loves to give me her things
she loves to give me her things
Last Update: 2020-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i have also established my covenant with them, to give them the land of canaan, the land of their pilgrimage, wherein they were strangers.
और मैं ने उनके साथ अपनी वाचा दृढ़ की है, अर्थात् कनान देश जिस में वे परदेशी होकर रहते थे, उसे उन्हें दे दूं।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't know these, yet i'm going to give them happy birthday on my behalf.
मै इन को जानता तो नहीं हूं फिर भी मेरी तरफ से इन को हैप्पी बर्थडे बोल देना hkm
Last Update: 2021-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"be strong and courageous; for you shall cause this people to inherit the land which i swore to their fathers to give them.
इसलिये हियाव बान्धकर दृढ़ हो जा; क्योंकि जिस देश के देने की शपथ मैं ने इन लोगों के पूर्वजों से खाई थी उसका अधिकारी तू इन्हें करेगा।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and to give them power in the land ; and to show pharaoh and haman and their hosts that very thing which they feared .
और उन्हीं को रुए ज़मीन पर पूरी क़ुदरत अता करे और फिरऔन और हामान और उन दोनों के लश्करो को उन्हीं कमज़ोरों के हाथ से वह चीज़ें दिखायें जिससे ये लोग डरते थे
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and hast given them this land, which thou didst swear to their fathers to give them, a land flowing with milk and honey;
फिर तू ने यह देश उन्हें दिया जिसके देने की शपथ तू ने उनके पूर्वजों से खाई थी; जिसमें दूध और मधु की धाराएं बहती हैं, और वे आकर इसके अधिकारी हुए।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"who then is the faithful and wise servant, whom his lord has set over his household, to give them their food in due season?
इसलिये तुम भी तैयार रहो, क्योंकि जिस घड़ी के विषय में तुम सोचते भी नहीं हो, उसी घड़ी मनुष्य का पुत्रा आ जाएगा।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i have also established my covenant with them, to give them the land of canaan, the land of their travels, in which they lived as aliens.
और मैं ने उनके साथ अपनी वाचा दृढ़ की है, अर्थात् कनान देश जिस में वे परदेशी होकर रहते थे, उसे उन्हें दे दूं।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she uses the dung balls to protect her eggs , which she buries inside the balls to give them extra protection from predators .
वह गोबर के गोलों को ले जाकर अपने अंडों को ढकता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: