Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
beauty lies in the eyes of the beholder
सुंदरता तो देखने वाले की आंखों में होती है
Last Update: 2018-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love is in the eye of the beholder .
प्यार दर्शक की नजर में है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beauti lies in the eye of the beholder
ब्यूटी देखने वाले की आँखों में होती है
Last Update: 2023-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mole in the eye of left eye
बाई आंख के भेाै में तिल
Last Update: 2021-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
learning is the eye of the mind
सीखना मन की आंख है
Last Update: 2017-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
circumcorneal injection is evident in the left eye of the patient .
परिस्वच्छपटल अतिरक्तता रोगी की बायीं आंख में स्पष्ट है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but noah found grace in the eyes of the lord.
परन्तु यहोवा के अनुग्रह की दृष्टि नूह पर बनी रही।।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he was therefore not suspect in the eyes of the authorities .
इसलिए अधिकारियों की दृष्टि में वे संदिग्ध न थे ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do i do for the eyes of the eyes
eyes ki palko ko english me kya khata haim
Last Update: 2018-02-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
they lie in the failure of the indian industry to appreciate the core concerns of the government .
इसका कारण भारतीय उद्योग जगत द्वारा सरकार की मुख्य चिन्ताओं को न समझ पाना भी है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tears rolled from the eyes of the mahapandit .
महापंडित की ऑंखों से सिर्फ़ ऑंसू झर रहे थे ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a group of sensory cells which are composed of pigments and present in the eye of the arthropods .
संवेदी कोशिकाओं का एक समूह जो वर्णको से निर्मित होता है और आर्थ्रोपोड जंतुओं की आंख में पाया जाता है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and asa did that which was good and right in the eyes of the lord his god:
और आसा ने वही किया जो उसके परमेश्वर यहोवा की दृष्टि में अच्छा और ठीक था।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
proptosis is seen in the eye of the individual and has to be operated as it is causing a lot of discomfort . .
नेत्रोत्सेध व्यक्ति की आंखों में देखा जाता है और ईलाज किया जाना है क्योंकि ये बहुत दुविधा के कारण होता है .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this sacred temple in the heart of the capital city of assam holds more than it meets the eye of the onlooker .
यह पवित्र मंदिर असम शहर का हृदय है जो देखने वालों की आंखों को बांध लेता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and asa did that which was right in the eyes of the lord, as did david his father.
और आसा ने अपने मूलपुरूष दाऊद की नाई वही किया जो यहोवा की दृष्टि में ठीक था।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he did that which was evil in the eyes of the lord, according to all that jehoiakim had done.
और उस ने यहोयाकीम के सब कामों के अनुसार वही किया जो यहोवा की दृष्टि में बुरा है।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it may not have escaped the eye of the discerning reader that these compositions hardly bear any punctuation marks .
ईश्वरचन्द्र विद्यासागर अच्छे पाठक की आँखों से यह छूटा नहीं होगा कि इन रचनाओं में विराम - चिह्न शायद ही कहीं हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and that knowledge is not merely the eye of the witness , it is the immanent and compelling gaze of the ishwara .
और वह ज्ञान केवल साक्षी की दृष्टि नहीं बल्कि ईश्वर की अन्तर्यामी दृष्टि है जो प्रबल रूप से प्रेरित करती है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't get my eyes of the pic
i can't get my eyes of the pic.
Last Update: 2022-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: