Results for commune translation from English to Hindi

commune
कम्यून

with travel to the commune restricted, this eliminated new infections completely.
आने-जाने वाली जगह पर यात्रा प्रतिबंध से नए संक्रमण पूरी तरह से समाप्त हो गए।

and hamor the father of shechem went out unto jacob to commune with him.
और शकेम का पिता हमोर निकलकर याकूब से बातचीत करने के लिये उसके पास गया।

if we assay to commune with thee, wilt thou be grieved? but who can withhold himself from speaking?
यदि कोई तुझ से कुछ कहने लगे, तो क्या तुझे बुरा लगेगा? परन्तु बोले बिना कौन रह सकता है?

within the sangh , modi is immensely popular with the party workers because of his eagerness to commune with them and his ability to deliver .
संघ के भीतर मोदी पार्टी कार्यकर्ताओं के साथ घुलने - मिलने की अपनी उत्सुकता और काम कर दिखाने की क्षमता के चलते उनमें खासे लकप्रिय हैं .

i call to remembrance my song in the night: i commune with mine own heart: and my spirit made diligent search.
मैं रात के समय अपने गीत को स्मरण करता; और मन में ध्यान करता हूं, और मन में भली भांति विचार करता हूं:

they encourage themselves in an evil matter: they commune of laying snares privily; they say, who shall see them?
वे बुरे काम करने को हियाव बान्धते हैं; वे फन्दे लगने के विषय बातचीत करते हैं; और कहते हैं, कि हम को कौन देखेगा?

and i will go out and stand beside my father in the field where thou art, and i will commune with my father of thee; and what i see, that i will tell thee.
और मैं मैदान में जहां तू होगा वहां जाकर अपने पिता के पास खड़ा होकर उस से तेरी चर्चा करूंगा; और यदि मुझे कुछ मालूम हो तो तुझे बताऊंगा।

and there i will meet with thee, and i will commune with thee from above the mercy seat, from between the two cherubims which are upon the ark of the testimony, of all things which i will give thee in commandment unto the children of israel.
और मैं उसके ऊपर रहकर तुझ से मिला करूंगा; और इस्त्राएलियों के लिये जितनी आज्ञाएं मुझ को तुझे देनी होंगी, उन सभों के विषय मैं प्रायश्चित्त के ढकने के ऊपर से और उन करूबों के बीच में से, जो साक्षीपत्रा के सन्दूक पर होंगे, तुझ से वार्तालाप किया करूंगा।।

he must accept the need of the society as his own need , the desire of the society as his own desire ; he must live not for himself but for the tribe , clan , commune or nation of which he is a member .
उसे समाज की आवश्यकता को अपनी आवश्यकता और समाज की कामना को अपनी कामना समझना चाहिये , उसे अपने लिये नहीं , बल्कि उस जाति , कुल , समाज या राष्ट्र के लिये जीना चाहिये जिसका वह सदस्य है ।

and saul commanded his servants, saying, commune with david secretly, and say, behold, the king hath delight in thee, and all his servants love thee: now therefore be the king's son in law.
फिर शाऊल ने अपने कर्मचारियों को आज्ञा दी, कि दाऊद से छिपकर ऐसी बातें करो, कि सुन, राजा तुझ से प्रसन्न है, और उसके सब कर्मचारी भी तुझ से प्रेम रखते हैं; इसलिये अब तू राजा का दामाद हो जा।