Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do not feel like it
acha nahi lag raha
Last Update: 2017-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not fly kites at this place
मैं पतंग नहीं उड़ता
Last Update: 2022-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not tell no one of this place.
इस जगह के बारे में किसी को भी मत बताना.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not even feel like
mujhe abhi bhi vishwas nhi hai
Last Update: 2019-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not feel like eating
mera khana khane ka man nhi kr rha
Last Update: 2017-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not feel good
mera man nahi lag raha hai in english
Last Update: 2017-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not feel guilty
मैं काम जल्द ही कर लेता हूँ
Last Update: 2021-12-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
do not feel bad, say one
बुरा मत मानिए, एक बात कहिए।
Last Update: 2022-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not feel andwithout you
मैं तुम्हारे बिना महसूस नहीं करता
Last Update: 2022-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no problem ,do not feel sorry
कोई समस्या नहीं है, लेकिन आप खेद महसूस नहीं करते हैं
Last Update: 2022-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
embarrassed does not feel like talking to you
आपको शर्मिंदा महसूस नहीं होती यह सब बातें करते हुए
Last Update: 2021-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have nothing more to teach you . you know everything . do not tell no one of this place .
मैंने तुम्हें सिखा दिया है . अब तुम सब जानती हो . इस जगह के बारे में किसी को भी मत बताना . हमेशा अकेले आना .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
does not matter to me if you do not feel strange
jab ap baat nahi karta ho na tab mujha ajib sa lgta ha
Last Update: 2017-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you should wear a mask, even if you do not feel sick
you should wear a mask, even if you do not feel sick
Last Update: 2021-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not spend much of my time talking to girls, because i feel like my servant
मै अपना समय लड़कियो से ज्यादा बात नही करता क्योंकि ओ हमे अपना नौकर समझने लगती हैं
Last Update: 2020-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in spite of all the torture , they do not feel any pain .
इन सारी यंत्रणाओं के बावजूद इन्हें पीड़ा का अनुभव बिलकुल नहीं होता ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not feel it is necessary to divide up delhi in the manner you suggest .
6 . मैं नहीं मानता कि आपको सुझाये हुए ढंग से दिल्ली का विभाजन करना जरूरी है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they destroy all sense of pride and ego and do not feel jealous of anyone ' .
गैरत गी गारत करदे न ते हसद मना इच रखदे नेईं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even as i am writing this , i do not feel that i did anything wrong in granting the permission .
यह लिखते समय भी कुझे ऐसा नहीं लगता कि मैंने मारनेकी इजाजत देकर कोई बुरा काम किया था ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
considering that no dispute in this regard is raised by the respondents , i do not feel inclined to interfere with the same
यह देखते हुए कि इस संबंध में प्रत्यर्थियों द्वारा कोई विवाद नहीं उठाया गया है , मैं उसके साथ हस्तक्षेप करने के लिए प्रवृत्त नहीं हूँ .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: