Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cannot be changed
बदला नहीं जा सकता
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
name cannot be empty
नाम खाली नहीं रह सकता
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 4
Quality:
psk cannot be empty.
पासवर्ड रिक्त है
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 3
Quality:
nepomuk cannot be started
नेपोमक सेमेन्टिक डेस्कटॉप
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 4
Quality:
styles cannot be loaded.
शैलियों को लोड नहीं किया जा सकता.
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 3
Quality:
"%s" cannot be found.
"%s" नहीं मिला.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
roll number cannot be blank
Last Update: 2023-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
album name cannot be empty .
एलबम नाम रिक्त नहीं हो सकता .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
spool folders cannot be deleted
स्पूल फ़ोल्डर विलोपित नहीं किया जा सकता है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 10
Quality:
costs which cannot be avoided .
लागत जिनसे बचा नहीं जा सकता ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
initial superadmin cannot be deleted !
प्रारंभिक superadmin नष्ट नहीं किया जा सकता है !
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the first animal to be tamed was the dog .
सबसे पहला पालतू जानवर कुत्ता था ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
beware, i come with a fire that can’t be tamed.
हर महान खलनायक अपनी कहानी का नायक होता है
Last Update: 2024-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
also , asian elephants can be tamed and used to work and entertain .
एशियाई हाथी को पाला जा सकता है और इससे काम तथा मन - बहलाव भी कराया जा सकता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
one runs the risk of weeping a little , if one lets himself be tamed … ”
अगर कोई अपने आपको अपनाए जाने देता है , तो उसे रोने का ख़तरा तो उठाना ही पड़ता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
these examples amply demonstrate that cleverness rather than brute - force will have to be employed if nature is to be tamed or her fury moulded into a weapon .
इन उदाहरणों से सुस्पष्ट है कि प्रकृति को अनुगत करने या उसके कोप को गढ़कर शस्त्र बनाने के लिये पशु - बल की अपेक्षा कौशल का प्रयोग करना होगा ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality: