Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
an other phrase
वाक्यांश का पाठ (p):
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 3
Quality:
wrap me some other time if you like .
फिर दुबारा लपेटना हो लपेट दीजियेगा ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
we’ll catch up some other time
वह हमें जवाब नहीं देना चाहता
Last Update: 2021-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my silence is just an other word for my pain
मेरी खामोशी मेरे दर्द के लिए सिर्फ एक अन्य शब्द है
Last Update: 2016-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in a separate hut is kept the idol of an - other goddessburama .
एक अलग झोपड़ी में एक अन्य देवी - बुरामा - की मूर्ति रखी जाती है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this plugins allow to transfer color from an image to an other image
यह प्लगइन एक छवि से दूसरे छवि में रंग को हस्तांतरित करना स्वीकारता हैname
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
all job should be shifted an other no to vivek enterprises. any support required please call to me
किसी भी आवश्यकता कृपया मुझे कॉल करें
Last Update: 2023-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
an - other symbol is the urna or tuft of hair between the eyebrows , representing the third eye .
एक अन्य प्रतीक ‘उर्ण’ अथवा भौहों के प्राचीन भारतीय वेशभूषा बीच बालों का गुच्छा है जो तीसरी आंख का प्रतीक है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even if we undertook the inarch , we would begin it at some other time when the railway trouble had ended .
हमें कूच करना भी होगा तो हम दूसरे समय करेंगे , जब रेलवेका उपद्रव शांत हो जायगा ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at other times honest people fear arbitration more than they do law suits .
ऐसे भी अवसर आते हैं जब ईमानदार व्यक्ति वाद की तुलना में माध्यस्थम् से अधिक भय खाते हैं .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
some insects are only occasional parasites , but remain independent at other times .
कुछ कीट कभार ही परजीवी बनते हैं अन्यथा आत्मनिर्भर होते हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at times there are difficult slopes and at other times there are narrow clefts .
कभी मार्ग में कठिन चढ़ाई तो कभी तंग दर्रे आते हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
an insect parasite of an insect is in its own turn attacked by an - other parasitic insecta hyperparasite or a parasite on a parasite .
किसी कीट का कीट - परजीवी स्वयं दूसरे परजीवी कीट के हमले का शिकार बन जाता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at any other time this aspect of poresh ' s personality would not have struck her as unusual because she had been seeing him since her childhood .
पहले होता तो परेश की प्रकृति का यह परिचय सुचरिता को विचित्र न जान पड़ता , क्योंकि वह परेश बाबू को बचपन से ही तो देखती आई है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at other times , it told the boy that it was satisfied : it had found love and riches .
कभी वह कहता कि वह बहुत संतुष्ट है । आखिर और क्या चाहिए जीवन में , प्यार और पैसा सभी कुछ तो पा लिया ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at other times , a band or diadem , or a twisted cord or scarf is tied around the head and over the bun .
कई बार एक बंद या किरीट अथवा गुथी हुई डोरी या स्कार्फ भी सिर के चारों ओर या जूड़े पर बांध लिया जाता था ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she would twist from side to side and at other times she would put her trunk between the legs and push back , with the forelegs extended .
यह कभी एक तरफ और कभी दूसरी तरफ अपने को सिकोड़ती है और कभी कभी सूंड टांगों के बीच रखकर पीछे की तरफ धकेलती है . इस समय इसकी टांगें आगे फैली होती हैं .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at times he appears as a great intellectual and other times he appears like a poet , making use of appropriate figures of speech and imagery .
वह कभी एक महान् विद्वान दिखाई देते हैं और कभी सार्थक अलंकारों तथा उद् - भावनाओं का प्रयोग करने वाले एक कवि जान पड़ते है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the children of israel went up against the children of benjamin on the third day, and put themselves in array against gibeah, as at other times.
तीसरे दिन इस्राएलियों ने बिन्यामीनियों पर फिर चढ़ाई की, और पहिले की नाईं गिबा के विरूद्ध पांति बान्धी।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm afraid of delaying each other's time. i think you don't have the courage to invest or the strength to invest. i'm very sorry
यदि आप वास्तव में निवेश नहीं करना चाहते हैं, तो मैं आपको अब और परेशान नहीं करूंगा, क्या आप मुझे अभी उत्तर दे सकते हैं?
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: