Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
they joined their hands expressing their gratefulness and got up .
वे लोग हाथ जोड़कर श्रद्धा से प्रणाम करके उठ खड़े हुए ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
no words are sufficient to convey our eternal gratefulness to these martyrs .
इन शहीदों के प्रति सनातन कृतज्ञता प्रकट करने के लिए शब्द भी कम पड़ रहे है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
it is a day to show our gratefulness to mother nature , which sustains human life on our planet .
यह दिन अपनी प्रकृति के प्रति आभार व्यक्ति करने का है , जो कि इस ग्रह पर मानव जीवन को जारी रखे हुए है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
babasaheb in his address expressed his gratefulness to mann saying dr . mann ' s work has helped me a lot .
इस समारोह में भाषण करते हुए बाबासाहब ने कृतज्ञतापूर्वक कहा , मन साहब ने मुझे बहुत तरह से मदद की है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
in the end i must express the gratefulness of the province of bihar for your firm decision to merge seraikella and kharsawan with bihar .
. . . अंत में मुझे बिहार प्रान्त की कृतज्ञता आपके प्रति व्यक्त करनी चाहिये , जिन्होंने दृढ़ निर्णय लेकर सेरायकेला और खरसावां राज्यों को बिहार में विलीन कर दिया है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
according to the story in the novel , her accession to the governorship of the province was owed to a blessing pronounced by sushil kaur in gratefulness .
उपन्यास में कहानी के अनुसार मुराद बेगम को प्रान्तीय गवर्नर का पद मिलना सुशील कौर के आर्शीवाद का फल था ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality: