Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i'm sorry to be so late
मैं इतनी देर हो माफी चाहता हूँ
Last Update: 2017-01-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i used to be so beautiful
आप बहुत सुंदर और इतने प्यारे बच्चे दिखते हैं
Last Update: 2019-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but that was not to be so .
किन्तु ऐसा हो नहीं सकता था ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
best not to be.
तुम मेरे शब्द है.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
its ok not to be ok
यह ठीक है ठीक नहीं होना चाहिए
Last Update: 2021-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have born to be true not to be perfect
मैं सही नहीं होने के लिए पैदा हुआ हूं
Last Update: 2023-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not to be present physically
भौतिक रूप से उपस्थित न होना
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but gandhi was not to be so easily put off .
लेकिन गांधी जी इतनी आसानी से टलने वाले नहीं थे ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's okey not to be okey
इसे लुढ़कने दें
Last Update: 2021-05-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
but sita was not to be disuaded .
लेकिन सीता इतनी आसानी से माननेवाली न थी ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's okey but not to be okey
Last Update: 2021-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
born to be real not to be perfect
सही होने के लिए असली होने का जन्म
Last Update: 2020-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry to be so late at night, you do things you msg
aap baatein karo
Last Update: 2016-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you didn't say me not to be sad
अपनी फोटो के साथ बात कर रहे हैं
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 16
Quality:
Reference:
but they always seem to be so reactive .
परन्तु वो हमेशा प्रतिक्रियाशील प्रतीत होते हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fables need not be literally true but millions believe them to be so .
ऐसी दंतकथाएं अक्षरशः सत्य हों , यह जरूरी नहीं होता हालांकि लाखों लोग उन पर विश्वास करने लगते हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so turn away from them you are not to be blamed .
अतः उनसे मुँह फेर लो अब तुमपर कोई मलामत नहीं
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as he was frank , he liked others also to be so .
चूंकि वह स्वयं साफ दिल थे , इसलिए दूसरों से भी यही अपेक्षा करते थे ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is turned away from who is destined to be so turned away .
कि उससे वही फेरा जाएगा
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after september it declines and continues to be so until april .
सितंबर के बाद इसमें कमी आती है और अप्रैल तक कमी जारी रहती है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: