Results for impact of fashion on our society in... translation from English to Hindi

impact of fashion on our society in hindi
हिंदी में हमारे समाज पर फैशन का प्रभाव

eassy on fashion and society in hindi
फैशन और हिन्दी में समाज पर eassy

disadvantages of fashion in hindi
हिन्दी में फैशन का नुकसान

tibetan society in hindi
tibet samaj in hindi

use of computer in modern society in hindi
हिंदी में आधुनिक समाज में कंप्यूटर के उपयोग के

the position of womens in indian society in hindi
हिंदी में भारतीय समाज में महिलाओं की स्थिति

write 10 lines on our watchman in hindi
write 10 lines on our watchman in hindi

short paragraph on our country india in hindi
हिंदी में हमारे देश भारत पर छोटे पैराग्राफ

5 lines on our national flower lotus in hindi
हमारे राष्ट्रीय फूल कमल पर 5 पंक्तियाँ हिंदी में

i am deeply concerned about the impoverishing impact of health and medical expenses on the vulnerable sections of our society .
मैं समाज के कमजोर वर्गों पर स्वास्थ्य और चिकित्सा खर्च के दुष्प्रभाव के बारे में बहुत चिंतित हूं ।

in conclusion , we may sum up the impact of buddha ' s two - fold response to the society in which he was located .
निष्कर्ष रूप में हम तत्कालीन समाज पर बुद्ध की दोहरी प्रतिक्रिया का प्रभाव प्रस्तुत कर सकते हैं ।

it appears that as a result of the impact of western culture on our society female education had attracted the attention of the leaders of the hindu community as early as the twenties of the nineteenth century .
ऐसा लगता है कि पश्चिमी संस्कृति के प्रभावधीन ही उन्नीसवीं शताब्दी के दूसरे दशक में स्त्री - शिक्षा को प्रोत्साहित करने की बात हिन्दू समाज के नेताओं के मन में आई ।

i am sure they will continue with these activities , designed for the upliftment of needy sections of our society , in the future also as mandated under the companies act , 2013 .
मुझे विश्वास है कि वे भविष्य में हमारे समाज के जरूरतमंद वर्गों के उत्थान तथा कंपनी अधिनियम 2013के अंतर्गत सौंपे गए दायित्वों के अनुसार इन कार्यक्रमों को जारी रखेंगे ।

any foreigner who examines our society dispassionately will admit that the laws and the customs confer on our women a very inferior status .
हमारे समाज की निष्पक्ष भाव से समीक्षा करने पर कोई भी विदेशी इस निष्कर्ष पर पहुंचेगा कि हमारी विधियां और प्रथाएं भारतीय नारी को बहुत ही निचला स्तर प्रदान करती हैं ।

even today , the teachings and principles of lord buddha are valid and relevant and are embraced by both our societies in our daily life and interactions .
आज भी , बुद्ध के उपदेश तथा उनके सिद्धांत कारगर और प्रासंगिक हैं तथा हमारे दोनों समाजों द्वारा इनका अपने दैनिक जीवन और व्यवहार में प्रयोग किया जाता है ।

' tehre mehre raaste was the first big face to face with life and literature novel in hindi which reflected all those political ideas which were affecting our lives and society in the thirties .
टेढ़े मेढे रास्ते हिन्दी का पहला बड़ा उपन्यास है , जिसमें 1930 के आसपास की उन सभी राजनीतिक विचारधाराओं का अन्तर्द्वन्द्व दिखाया गया है जो भारतीय जीवन को प्रभावित कर रही थी ।

but the impact of bhagwati babu ' s genius was such that face to face with life and literature inspite of such glaring defects , chitralekha become a unique creation not only in hindi but in indian literature with its unique construction of the story , the exotic delineation of characters , the clarity of description and the extremely sensitive use of language .
पर इसे भगवती बाबू की प्रतिभा का चमत्कार ही मानना चाहिए कि उपर्युक्त बड़ी कमज़ोरियों के बावजूद कथा की अनूठी संरचना , पात्रों की नाटकीय चित्रात्मकता , वर्णन की प्रखरता और अत्यनत संवेदनपरक भाषा के सहारे चित्रलेखा हिन्दी कथा - साहित्य में ही नहीं , भारतीय साहित्य के लिए एक अद् भुत अवदान बन गयी है ।

keeping in view the widespread impact of covide 19 pandemic and the resultant adverse impact on our business .i hereby voluntarily opt for" voluntary unpaid leave of 15 days per month effective from 01jun'21".the said unpaid leave shall include weekly off and company holidays. i further declare that i shall not raise any issue in future with regards to the same in any manner.
कोविड 19 महामारी के व्यापक प्रभाव और हमारे व्यवसाय पर परिणामी प्रतिकूल प्रभाव को ध्यान में रखते हुए। मैं स्वेच्छा से "01 जून, 21 से प्रभावी प्रति माह 15 दिनों की स्वैच्छिक अवैतनिक छुट्टी" का विकल्प चुनता हूं। उक्त अवैतनिक अवकाश में साप्ताहिक अवकाश और कंपनी शामिल होगी। छुट्टियां। मैं यह भी घोषणा करता हूं कि मैं भविष्य में इस संबंध में किसी भी तरह से कोई मुद्दा नहीं उठाऊंगा।

the purpose of god is to create and sustain. thus those who sustain human beings, those who are in the service of man are really in the service of god. it is often said that worship of god can be done through service of mankind. many great men laid their lives to serve man. they actually served god. abraham lincoln served the cause of negroes. he abolished slavery and made them free. it was a divine task. jesus laid in the service of man, so did buddha. st joan of arc served the people of her nation and was burnt at the stake. the service to man is considered to be at par with the service to god. service to society is called social service. a social worker always ties to do some good to people. a general man is social being. he has some duties to society. a social worker is selfless. his considers social service as a service to the god. he does not need any reward for his service. he never likes to take advantage of it. mahatma gandhi also says, ‘what the vast mass of mankind does for self or at best for family, a social servant does for general good’. we can serve our society in various ways. our society faces a number of problems. we must try to solve as many of them as possible. india lives in villages. illiteracy of both men and women is a serious problem here. most of the villagers do not know what happens in the world. farmers have no knowledge of scientific methods of farmers. to educate the villagers is to educate india. to make the villagers literate and educated is a great social service. there is another kind of service. our villagers do not know even the simple rules of hygiene. many of them live at dirty places. they also suffer from diseases. a large family is another fruit of ignorance. the health of mother is ruined. so a social worker must teach the villagers how to live well. sometimes our country men suffer at the time of famine floods and fire. these things make their life miserable. any help to those suffering people will be a valuable social service. at the same time, we must try to make villages life worth living. a social worker tries to bring peace and goodwill to society. social service develops in people a sense of fellow feeling and co-operation. it tries to maintain order in society. thus social service should be made compulsory subject in school and colleges. it is must in a country like india. god actually loves those who love his creation and serve society. abu ben adam did not list his name in the list of those who love god for he had no time to worship. the next night he was told by the angel that god loved him the most as he loved and served his creation. only can find people serving the creation not only in legends. there are people serving the tribal and downtrodden india. in serving human beings and society they actually serve god. let us hope that the number of such people increases so that the work of god may be shared by man.
अंग्रेजी हिन्दी translet sury करने के लिए