Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
person
दुरी
Last Update: 2024-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
person:
व्यक्ति:
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 8
Quality:
good person
madarchod
Last Update: 2024-01-11
Usage Frequency: 24
Quality:
best person ever
सबसे अच्छा व्यक्ति कभी
Last Update: 2023-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fav person ever
सबसे अच्छा व्यक्ति कभी
Last Update: 2022-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my favourite person
मेरा पसंदीदा व्यक्ति
Last Update: 2023-12-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
& 1. person:
& 1. व्यक्ति:
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
delivary person rescheuduld
विलक्षण व्यक्ति rescheuduld
Last Update: 2022-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
our inquiries were considered irrelevant and impertinent .
हमारी पूछताछ को बेकार की बात और गुस्ताखी समझा गया ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
it will be impertinent on my part if i did not mention them .
उनका उल्लेख न करना मेरी गुस्ताखी होगी ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for example , a cook named vathal was found careless and impertinent , and miss hodgeson one day scolded him severely .
उदाहरण के लिए , वेट्टल नाम का एक रसोइया बहुत असावधान तथा धृष्ट हो गया था और एक दिन कुमारी हॉगसन ने उसे बुरी तरह डांटा था ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the price was heavy , for he won the support neither of the orthodox who looked askance at him as an impertinent innovator nor of the radicals who were alienated by his harping on the past .
और इसके लिए उन्हें भारी कीमत चुकानी पड़ी क्योंकि इस कार्य में उन्हें किसी का समर्थन प्राप्त नहीं हुआ - न तो उन पुरातन पंथियों का , जो उन्हें एक असंगत प्रवर्तनकारी के तौर पर टेढी नजर से देखते रहे थे - और न ही उग्र सुधारवादियों का जो अतीत का राग अलापने के लिए उनसे सर्वथा अलग - थलग पड़ गए थे .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
if anything , america ' s 43rd president remembers prime minister atal bihari vajpayee as the elusive answer to that impertinent question which caused him so much public embarrassment during the election campaign .
अमेरिका के 43वें राष्ट्रपति को जरूर याद होगा कि प्रधानमंत्री अटल बिहारी वाजपेयी को लेकर एक सवाल पर वे ऐसे फिसले थे कि चुनाव प्रचार के दौरान उन्हें सार्वजनिक मंच पर परेशान होना पड़ था .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'i'd rather not,' the cat remarked. 'don't be impertinent,' said the king, 'and don't look at me like that!' he got behind alice as he spoke.
'मैं नहीं बल्कि नहीं चाहते' बिल्ली टिप्पणी. 'धृष्ट मत बनो' राजा ने कहा, 'और तरह है कि मुझे देखो! वह ऐलिस के पीछे के रूप में वह बात नहीं करते '. ', एक बिल्ली एक राजा पर लग सकता है' एलिस ने कहा. मैं कि कुछ किताब में पढ़ा है, लेकिन मैं कहाँ याद नहीं है. ' , 'ठीक है, इसे हटाया जाना चाहिए,' राजा ने कहा कि बहुत निश्चित है, और वह रानी कहा जाता है, जो पल में गुजर रहा था, 'मेरे प्रिय! रानी सभी निपटाने के केवल एक ही रास्ता मैं इच्छा है कि आप इस बिल्ली हटा दिया होगा! 'था कठिनाइयों, महान या छोटे. ! उसके सिर के साथ बंद 'वह भी बिना कहा, दौर देख. 'मैं जल्लाद खुद लाती हूँ' राजा बेसब्री से कहा, और वह दूर जल्दबाजी. ऐलिस सोचा था कि वह के रूप में अच्छी तरह से वापस जाने, हो सकता है और देखने के लिए कैसे खेल चल रहा था, वह के रूप में, दूरी में रानी की आवाज सुनी, जुनून के साथ चिल्ला. वह पहले से ही उसे खिलाड़ियों की सजा तीन होने के लिए निष्पादित करने के लिए सुना था उनके मुड़ता याद किया, और वह सभी चीजों के देखो पसंद नहीं किया था, के रूप में खेल रहा था ऐसे भ्रम की स्थिति में है कि वह कभी नहीं जानता था कि क्या यह उसकी बारी है या नहीं था. तो वह उसे हाथी की खोज में चला गया. हाथी दूसरे हाथी, जो एलिस से लग रहा था एक के साथ एक लड़ाई में लगे हुए किया गया था उनमें से एक दूसरे के साथ croqueting के लिए उत्कृष्ट अवसर: केवल कठिनाई था, कि उसे राजहंस को पार चला गया था बगीचे के दूसरी तरफ, जहां ऐलिस की एक असहाय प्रकार में की कोशिश कर रहा देख सकता था जिस तरह एक पेड़ में उड़. समय वह राजहंस को पकड़ा था और उसे वापस ले आया, लड़ाई खत्म हो गया था, और , लेकिन यह ज्यादा फर्क नहीं पड़ता 'एलिस सोचा,' के रूप में दोनों hedgehogs दृष्टि से बाहर थे सभी मेहराब जमीन के इस पक्ष से चले गए हैं. ' वह तो यह tucked दूर उसके हाथ के नीचे, कि यह फिर से बच नहीं सकता है, और वापस चला गया उसके दोस्त के साथ बातचीत के लिए एक छोटे से अधिक. जब वह वापस चेशायर कैट मिल गया, वह काफी बड़ी भीड़ खोजने के लिए आश्चर्य था एकत्र दौर: यह एक जल्लाद के बीच चल रहा विवाद, राजा था, और रानी, जो सभी पर बात कर रहे थे एक बार, जबकि सब आराम काफी चुप थे, और बहुत असुविधाजनक लग रहा था. पल ऐलिस दिखाई, वह इन सभी तीनों से अपील किया गया था करने के लिए सवाल व्यवस्थित, और वे अपने तर्क उसे दोहराया, हालांकि, के रूप में वे सब एक ही बार में बात की थी वह, यह वास्तव में बहुत मुश्किल से बाहर वास्तव में वे क्या कहा पाया. जल्लाद तर्क था कि आप एक सिर काट नहीं जब तक वहाँ था सकता है शरीर में कटौती के लिए बंद से है कि वह पहले इस तरह की एक बात करते कभी नहीं था, वह और था उसके जीवन के समय में शुरू करने नहीं जा रहा. आप राजा का तर्क था, जो कुछ भी था कि एक सिर को मौत की सजा दी जा सकता है, और है कि बकवास मत थे. रानी का तर्क था कि अगर कुछ इसके बारे में कोई समय कम से कम समय में नहीं किया गया वह सबको है, सभी दौर मार डाला था.
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: