Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i wish my man will be like this
काश सभी आदमी तुम्हारे जैसे होंगे
Last Update: 2024-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
the old man will be walking gently
बूढ़ा आदमी धीरे - धीरे चल रहा होगा
Last Update: 2023-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i wish my man will be like like you
काश सभी आदमी तुम्हारे जैसे होंगे
Last Update: 2024-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
and man will be evidence against himself .
नहीं , बल्कि मनुष्य स्वयं अपने हाल पर निगाह रखता है ,
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 2
Quality:
man will create many thing.
और भी बहुत कुछ है
Last Update: 2022-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for each man will bear his own burden.
क्योंकि हर एक व्यक्ति अपना ही बोझ उठाएगा।।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a drowning man will catch a straw
एक डूबने वाला आदमी एक पुआल को पकड़ सकता है
Last Update: 2018-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
each man will have enough cares that day .
उस दिन हर शख़्श ऐसी फ़िक्र में होगा जो उसके लिए काफ़ी हों
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
—the day when man will remember his endeavours
उस दिन मनुष्य जो कुछ भी उसने प्रयास किया होगा उसे याद करेगा
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
a drowning man will clutch at a straw.
डूबते को तिनके का सहारा।
Last Update: 2019-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this man will change the underground hiphop scene
एक साल में बहुत कुछ बदल सकता है
Last Update: 2021-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the real death for such a devoted man will be the loss of this sacred companionship .
इस साथी का खो जाना ही मनुष्य की सच्ची मृत्यु है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on that day man will be informed of what he sent forward , and what he left behind .
उस दिन आदमी को जो कुछ उसके आगे पीछे किया है बता दिया जाएगा
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on that day man will be informed of everything he put forward , and everything he left behind .
उस दिन मनुष्य को बता दिया जाएगा जो कुछ उसने आगे बढाया और पीछे टाला
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
most certainly, the evil man will not be unpunished, but the seed of the righteous will be delivered.
मैं दृढ़ता के साथ कहता हूं, बुरा मनुष्य निर्दोष न ठहरेगा, परन्तु धर्मी का वंश बचाया जाएगा।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
from now on, the son of man will be seated at the right hand of the power of god."
परनतु अब से मनुष्य का पुत्रा सर्वशक्तिमान परमेश्वर की दहिनी और बैठा रहेगा।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
don't be man who need a woman be a man a woman need
एक लड़की नहीं है जिसे एक आदमी की जरूरत है
Last Update: 2021-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the range of the supramental man will be all the earth and all that lies behind it on other planes of existence .
विज्ञानमय मानव का क्षेत्र सम्पूर्ण भूतल के साथ - साथ वह सब भी होगा जो कुछ कि इसके पीछे सत्ता के अन्य स्तरों पर विद्यमान है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
therefore a man will leave his father and his mother, and will join with his wife, and they will be one flesh.
इस कारण पुरूष अपने माता पिता को छोड़कर अपनी पत्नी से मिला रहेगा और वे एक तन बनें रहेंगे।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"let these words sink into your ears, for the son of man will be delivered up into the hands of men."
परन्तु जब सब लोग उन सब कामों से जो वह करता था, अचम्भा कर रहे थे, तो उस ने अपने चेलों से कहा; ये बातें तुम्हारे कानों में पड़ी रहें, क्योंकि मनुष्य का पुत़्रा मनुष्यों के हाथ में पकड़वाया जाने को है।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting