Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
girls ' education also translates in lower infant and maternal mortality rates .
लड़कियों को शिक्षित करने से शिशु और मातृमृत्यु दरों में भी गिरावट आती है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
when value of currency is showing decline .
जब मुद्रा के मूल्य में कमी हो रही हो ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
maternal mortality rate is decreased givinig health eduction .
प्रसूता मृत्युदर स्वास्थ्य शिक्षा दिए जाने पर घट रही है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
india ' s maternal mortality rate is 407 per one lakh live births .
भारत में प्रसव के दौरान एक लाख में से 407 माताओं की मृत्यु हो जाती है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
iron deficiency during pregnancy increases maternal mortality and low birth weight in infants .
गर्भकाल में लोहे की अपर्याप्तता होने से माताओं की मृत्युदर तथा अल्प भारवाले शिशुओं का जन्म अधिक होता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
but our national record in maternal mortality is far lower than that of many developing countries .
लेकिन माताओं की मृत्यु के मामले में हमारे राष्ट्रीय रिकार्ड कई विकासशील देशों से भी गए - बीते हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
iron deficiency anemia during pregnancy increases maternal mortality and the incidence of low birth weight .
गर्भावस्था में आयरन की कमी से होनेवाली एनीमिया के कारण माताओं की मृत्यु दर बढ़ जाती है । इ
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
reduction of mortality rate in the bunnies
छोटे खरगोशों की मृत्यु दर में कमी
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the mortality rate due to melanosarcoma is very high .
मेलेनिनसार्कार्बुद के कारण होने वाली मृत्युदर बहुत उच्च है .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the maternal mortality rate has also declined from 437 per one lakh live births in 1992– 93 to 301 in 2001 - 03 .
मातृ मृत्युदर भी 1992 - 93 में प्रति लाख जीवित जन्म 437 से घटकर 2001 - 03 में 301 हो गई है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
and reducing infant mortality rate at home birth deliveries.
और घर पर प्रसव के मामलों में नवजात शिशु मृत्यु दर में कमी करना।
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
mortality rate in this form of disease is nearly 95 per cent .
बीमारी के इस रूप से मरने की दर लगभग 95 प्रतिशत है .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
due to efforts of the government , there have been significant reductions in maternal mortality rate , infant mortality rate and total fertility rate in recent years .
सरकार के प्रयासों के परिणामस्वरूप हाल के वर्षोें में मातृ मृत्यु दर , शिशु मृत्यु दर और कुल प्रजनन दर में काफी कमी आई है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
also , the infant mortality rate has fallen to 53 per thousand births .
साथ ही , शिशु मृत्यु दर गिरकर 53 प्रति हजार जन्म हो गई है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the impact of the pandemic and its mortality rate are different for men and women.
महामारी और इसकी मृत्यु दर का प्रभाव पुरुषों और महिलाओं के लिए भिन्न होता है।
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
it has achieved a good health standard , which is depicted by the indicators like birth rate , death rate , infant mortality rate , maternal mortality rate , etc .
यहां के लोगों का स्वास्थ्य स्तर भी बहुत अच्छा है जो जन्म दर , म़त्यु दर , शिशु मृत्यु दर , मातृ मृत्यु दर आदि से पता चलता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
keep an eye on child health in your country mortality rates at birth ; deaths before the age of 5 ; levels of preventable childhood diseases like tuberculosis and diphtheria .
ध्यान दें अपने देश में बाल स्वास्थ्य के संकेतों पर नजर रखें - प्रसव के समय मृत्यु दरें ; पांच वर्ष की आयु से पहले मृत्यु ; तपेदिक और गलघोटू जैसी बचपन की निरोध्य बीमारियों का स्तर ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
infant mortality rate has come down but a high new - born mortality is posing a formidable challenge .
शिशु मृत्यु दर घटी है , लेकिन नवजात - मृत्यु दर अभी भी एक दुर्दमनीय चुनौती बनी हुई है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
an accurate mortality rate of the disease and the level of herd immunity in the population can be determined from the results of this test.
इस जांच के परिणामों से रोग की सटीक मृत्यु दर और लोगों में सामूहिक प्रतिरोधकता का स्तर निर्धारित किए जा सकते हैं।
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
even the difference in the life span of people in western europe and south asia is the sequel of europe ' s earlier lead in science , for until the beginning of the 19th century , mortality rates were roughly the same in all countries .
पश्चिमी यूरोप और दक्षिणी एशिया के निवासियों की औसत आयु भी यूरोप में विज्ञान का उदय और प्रसार पहले होने के कारण है , क्योंकि 19वीं शताब्दी के आरम्भ तक सभी देशों में मृत्यु - दर कमोबेश एक जैसी थी ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality: