Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
may your soul rest in eternal peace
ईश्वर उनकी आत्मा को शांति प्रदान करें
Last Update: 2021-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may his soul rest in peace
ईश्वर उनकी आत्मा को शांति प्रदान करें
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
his soul may rest in peace
उनकी आत्मा को शांति मिले
Last Update: 2018-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
may the divine soul rest in peace
ईश्वर की आत्मा को शांति मिलेmay
Last Update: 2021-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may grandmother's soul rest in peace
भगवान शांति में उसकी आत्मा को आराम कर सकते हैं
Last Update: 2021-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prayer to soul rest in peace
आत्मा को शांति की प्रार्थना peter raj
Last Update: 2020-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may her soul rest in peace stay strong millar
उसकी आत्मा शांति में आराम कर सकते हैं मजबूत मिलर रहते हैं
Last Update: 2022-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may the almighty grant your divine soul rest in peace
तुम्हारी आत्मा को शान्ति मिले
Last Update: 2023-06-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
may his soul soul paint the sky with peace
आकाश को अपनी आत्मा को शांति से रंग दें
Last Update: 2023-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
though you're angry on him, you still want his soul to rest in peace.
उस पर गुस्सा होने के बावजूद, तुम अभी भी चाहती हो कि उसकी आत्मा को शान्ति मिले.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may his soul rest in peace. may god give you strength to deal with this difficult time. please be strong and take care of yourself and family
उनकी आत्मा को शांति मिले। ईश्वर आपको इस कठिन समय से निपटने की शक्ति दे
Last Update: 2023-10-11
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference:
< < for the chief musician. to jeduthan. a psalm by david. > > my soul rests in god alone. my salvation is from him.
सचमुच मैं चुपचाप होकर परमेरश्वर की ओर मन लगाए हूं; मेरा उद्धार उसी से होता है।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting