Results for muslim and hindu both translation from English to Hindi

this love does not discriminate between a muslim and a hindu .
यह प्रेम हिन्दू और मुसलमान में भेद - भाव नहीं रखता ।

this talk of muslim culture and hindu culture in this connection astonishes me .
इस सिलसिले में मुस्लिम संस्कृति और हिंदू संस्कृति की बात से मुझे अचरज होता है .

muslim believes that christian and hindu they have change the meaning of their book
मुसलमान यह समझते हैं कि ईसाइयों और यहूदियों ने अपनी पुस्तकों के सन्दशों में बदलाव कर दिये हैं ।

both muslim and hindu fundamentalisms are not likely to obliterate these regional cultural differences .
मुसलमान और हिंदू दोनों कट्टरपंथियों द्वारा इन क्षेत्रीय सांस्कृतिक भिन्नताओं को नष्ट किये जाने की संभावना नहीं है ।

i am proud to be a muslim and a indian
मुझे एक मुस्लिम और एक भारतीय होने पर गर्व है

i am proud tonnnn be a muslim and a indian
मैं एक मुस्लिम और एक भारतीय होने पर गर्व tonnn हूँ yyyyyy. yyy,,,

he had the muslim and hindu religious laws codified and translated into english with the help of maulvis and pundits .
उन्होनें मुसलमान एवं हिंदू धर्म में कानूनों के संकेत बना लिए थे तथा मौलवियों और पंडितों की सहायता से उनका अंग्रजी में अनुवाद करा लिया था ।

there were many muslim and hindu kingdoms split all throughout india until the founders of the mughal empire came .
पूरे भारत में अनेक मुस्लिम और हिन्दु राजवंश टूटे , और उसके बाद मुगल राजवंश के संस्थापक यहां आए ।

akshardham is a centre of indian culture and hindu traditions .
अक्षरधाम भारतीय संस्कृती और हिंदू परंपराओं का केंद्र है .

apart from hinduism akbar had a taste in siya muslim and isayism
हिंदू धर्म के अलावा अकबर को शिया इस्लाम एवं ईसाई धर्म में भी रुचि थी ।

i am proud of i am muslim and mohammad ë arbi ka ummati hu and
मुझे गर्व है कि मैं मुस्लिम हूं और मोहम्मद अरबी का उम्मती हूं

a bengali muslim and a bengali hindu , for example , had much more in common than a bengali muslim and a punjabi muslim .
प्रमाण के लिए एक बंगाली हिंदू और बंगाली मुसलमान में , एक बंगाली मुसलमान और एक पंजाबी मुसलमान की तुलना में , कहीं बहुत अधिक समानताएं थीं ।

6 . amber palace mughal and hindu architecture is an excellent exampl 6 .
अम्बेर महल मुगल और हिन्दू स्थापत्य का उत्कृष्ट उदाहरण हैं ।

all political parties like congress , league and hindu mahasabha rejected the scheme .
मगर कांग्रेस , मुस्लिम लीग , हिंदू महासभातीनों संस्थाओं ने इस क्रिप्स योजना को अस्वीकार कर दिया ।

he suddenly finds himself caught between two mobs , one hindu , the other muslim , and both heavily armed .
एकाएक , वह दो उत्तेजित जन - समूहों के बीच पड़ जाता है जिसमें से एक में हिंदू और दूसरे में मुसलमान होते हैं और दोनों ही शस्त्रों से लैस हैं ।

and baba radha singh and pandit radha kishanrepresentatives of both sikh and hindu social leadershipostracise her .
सिक्ख और हिन्दू समाज से बहिष्कार करते हैं ।

but the most extraordinary exhibition of anti - nationalism and reaction , both on the part of muslim and hindu communalists , took place at the round table conferences .
हिंदू और मुस्लिम दोनों ही दलों के नेताओं की राष्ट्र विरोधी और प्रतिक्रियावादी प्रवृत्तियों का सबसे ज्यादा विलक्षण प्रदर्शन तो राउंड टेबुल कांफ्रेंसों में हुआ ।

there were thus two sets of courts and three systems of jurisprudence , hindu , muslim and british .
इस प्रकार उन दिनों दो कोटि की अदालतें थी और तीन कोटि की न्याय व्यवस्थाएं , हिन्दू , मस्लिम और इंगलिश ।

architecture was the main field in which the muslims gave expression to their love of beauty and which afforded the greatest opportunity for the muslim and hindu minds to influence ' each other .
शिल्पकला मुख्य क्षेत्र था , जिसमें मुसलमानों ने अपने प्रेम और सौन्दर्यनुभूति की अभिव्यक्ति अंकित की और जिसने हिंदुओं और मुसलमानों के मन को एक - दूसरे से प्रभावित करने का बड़ा अवसर दिया ।

some people have said they were born muslims and youth from the influence of swami ramanand hindu religion they were aware of the things
कुछ लोगों का कहना है कि वे जन्म से मुसलमान थे और युवावस्था में स्वामी रामानन्द के प्रभाव से उन्हें हिंदू धर्म की बातें मालूम हुईं ।